查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
563
个与“
仍然
”相关的双语例句:
Troops are still in control of the television and radio tower.
军队
仍然
控制着电视和广播发射塔。
United are still my tip for the Title.
我
仍然
认定联队会夺冠。
We were still right on target for our deadline.
我们
仍然
有可能赶在最后期限前达成目标。
Lithuania still commands considerable international sympathy for its cause...
立陶宛的事业
仍然
拥有相当的国际支持。
She was put under house arrest two years ago but remained a powerful symbol in last year's election.
虽然两年前就已遭软禁,她在去年的选举中
仍然
是势力强大的代表人物。
An animal's sense of smell is still crucial to its survival.
动物的嗅觉对其生存
仍然
至关重要。
Bank of England officials continued to insist that the pound would soon return to stability but disaster struck...
英格兰银行官员
仍然
坚持说英镑不久就会恢复稳定,但结果灾难爆发了。
Despite the steady progress of building work, the campaign against it is still going strong...
尽管建筑施工已在稳步进行,但反对活动
仍然
高涨。
The Americans were still smarting from their defeat in the Vietnam War...
美国人
仍然
对越南战争的失败耿耿于怀。
She was still tired and sleepy when he woke her.
他叫醒她的时候,她
仍然
又累又困。
Many businessmen still find it hard to shake themselves out of the old state-dependent habit.
很多商人发现自己
仍然
很难摆脱依赖政府的老习惯。
In June 1945, Britain still had forty-five per cent of its workforce in the Services and munitions industries.
1945 年 6 月,英国
仍然
有45%的劳动力在部队服役或就职于军火工业。
From an unlikely background he has risen rapidly through the ranks of government.
虽然没有什么背景,但他在政府中的地位
仍然
迅速提高。
He still felt responsible for her death...
他
仍然
觉得自己对她的死负有责任。
Major questions remain to be answered about his work...
关于他工作的许多重要问题
仍然
悬而未决。
Many of the differences in everyday life remain...
日常生活中的许多差异
仍然
存在。
Though Lloyd George's behaviour seemed curious, Haig still did not smell a rat.
尽管劳埃德·乔治的行为古怪,黑格
仍然
没有任何怀疑。
But even with those databases, the sheer quantity of data can still cause problems.
可是即便有了那些数据库,数据的数量之大
仍然
会带来问题。
I was sorry he had left, although I soon developed a productive relationship with his successors.
虽然我很快就和他的继任者建立了良好的关系,但是我
仍然
对他的离开感到遗憾。
We are all prisoners of our childhood and feel an obligation to it...
我们都无法忘记自己的童年时代,觉得
仍然
为它所缚。
|<
<<
21
22
23
24
25
>>
>|
热门汉译英
channel
she
shop
the
of
in
it
demand
placards
stop
yelled
parents
pin
sunned
city
develop
country
bulged
languages
shape
time
urged
goes
surpassing
movies
picture
colder
racists
jin
热门汉译英
效果
反抗
慢慢地
笔直地
保持健康
历史上有名的
想要知道
精确的
维护和平的
学生
教书
姓名和地址
对社会
停泊处
拳击手
无疑问地
辛辛那特斯
游乐场
愤愤不平地
强暴
一组照片
施加压力
左边的
醛亚胺
吵闹
背包
二进制
短裤
引人注意
钛镁铁矿
飘荡
研究植物
极好的
土壤类型
汪汪
剑桥大学的
鱼叉
租住的房间
氨血
果酱
文风
脾肾的
后退
伉俪
可以操作的
古典音乐
阴极
充其量
夜间测距仪
最新汉译英
electrify
miffs
rookies
cutting
Surprise
go
arcading
toxaphene
misfeasor
Heise
melubrin
diageotropic
uneasiness
frit
parasiticide
metisazone
amphitropous
colophonium
antigonorrheic
rangers
Stolen
antiniacin
shilly-shallying
shilly-shallies
vitrifying
figuring
synopsis
movie
content
最新汉译英
强迫的
偏下性的
背焊缝
抗淋病的
磺甲比林
研究植物向性等的
职业棒球联合总会
语的
研究植物
针硅钙石
己烷雌酚
游乐场
拉诺辛
槛
楯
獭
洗牌动作
非常
休息期间
加以总结
用栅栏围
精确的
引人注意
苦苦思索
学生
中止
为晚上的
帝制拥护者
游泳衣
贫困
土壤类型
夸张的言行
癸酮
期末考试
教诲
铿锵作响
语源学
布拉德福
抗脂酶
太阳目视
碳酸钙镁石
胃出血
地本西平
在在
慢性氟中毒
非民主的
洞穴状的
细指过小
法医学的