于 - 关于于的双语例句 - 于造句 - 语文书

为您找到9533个与“于”相关的双语例句：

It helps them detach themselves from their problems and become more objective.
这有助于他们从所面临的问题中跳出来，变得更客观一些。
Teenage sex, for instance, may come not out of genuine desire but from a need to get love.
例如，青少年的性行为可能并不是源于真正的情欲，而是出于一种对爱的需要。
...a level four alert, a designation reserved for very serious incidents.
用于标示非常严重事件的第四级警戒
Many pictures have been based on simple geometric designs.
许多画都是基于简单的几何图案。
The money saved could be used for more deserving causes.
省下来的钱可以用于更有意义的事业。
At the end of the book the child's true identity is discovered, and the bad guys get their just deserts.
在书的结尾，那个孩子的真实身份大白于世，坏人则得到了应有的惩罚。
They live in 12 high-rise apartment buildings that sit in a desert of concrete...
他们居住的地方是坐落于一片钢筋水泥丛林中的12栋高层公寓楼。
...the language that is used to desensitize us to the terrible reality of war...
旨在让我们对战争的残酷现实无动于衷的语言
Anna's strength is derived from her parents and her sisters...
安娜的坚强源自于她的父母和姐姐们。
Mr Ying is one of those happy people who derive pleasure from helping others.
英先生属于那种助人为乐的快活人。
I am well aware of the depth of feeling that exists in Londonderry...
我很清楚存在于伦敦德里市的那种强烈情绪。
Much of the region's environmental depredation is a result of poor planning.
该地区的环境破坏大都是由于规划不善造成的。
Continued deposition of silt along the coast is crucial in counteracting the rise in sea level...
海岸边泥沙的不断沉积对于抑制海平面的上升起着至关重要的作用。
The results you get from weight training are largely dependent upon how you use those weights and what type of exercise programme you follow.
举重训练的效果在很大程度上取决于如何使用那些举重器械以及遵照何种锻炼方案。
The local economy is overwhelmingly dependent on oil and gas extraction...
当地经济过于依赖石油和天然气的开采。
In 1979 she quit her teaching job because her dependency had affected her work.
她于1979 年辞去了教书一职，因为她的瘾症已经影响到了工作。
Ukraine is handicapped by its near-total dependency on Russian oil.
乌克兰受制于对俄罗斯石油近乎完全的依赖。
...the tiny British dependency of Montserrat in the eastern Caribbean.
位于加勒比海东部巴掌大的英国附属领地蒙特塞拉特
French doctors tend to regard drug dependence as a form of deep-rooted psychological disorder.
法国医生倾向于把毒瘾看作是一种根深蒂固的心理障碍。
People in the rest of the country celebrated independence even later, depending on when the news of Congress's action reached them.
该国其他地区的人们庆祝独立的时间甚至更晚，这要取决于有关国会决定的消息何时传到了他们那里。

|<<<446 447 448 449450>>>|