于 - 关于于的双语例句 - 于造句 - 语文书

为您找到9533个与“于”相关的双语例句：

The Seljuk dynasty of Syria was founded in 1094.
叙利亚的塞尔柱王朝始建于 1094 年。
The interchange of ideas aids an understanding of family dynamics.
思想的交流有助于理解家庭动态。
Shiva is a dark god; he dwells in the mountains and deserts.
湿婆神匿影藏形于深山和沙漠之中。
They are concerned for the fate of the forest and the Indians who dwell in it...
他们为这片森林及居住于其中的印第安人的命运而担心。
I'd rather not dwell on the past.
我不想再沉湎于过去了。
The album is finally being released in October after gathering dust for over a year.
尘封了一年多后,专辑终于在 10 月发行。
Scientists hope the work done in collaboration with other researchers may be duplicated elsewhere.
科学家们希望与其他研究人员合作的成果可以适用于别处。
Sometimes you have to take a duff job when you need the money.
有时你需要钱，于是不得不干一份烂工作。
If the trip is a success, a lot of this will be due to Mr Green's efforts.
如果说这次旅行获得了成功,那很大程度上要归功于格林先生的努力。
...the Gnostic dualism of good and evil struggling for supremacy.
诺斯替教关于善与恶争夺至高权的二元论
To harvest oil and gas profitably from the North Sea, it must focus on the exploitation of small reserves as the big wells run dry.
随着大型油井的枯竭，要想从北海的石油和天然气开采中盈利,必须着力于开采小储量的油井。
I felt drunk with the excitement of life.
当时我沉醉于生活中的精彩刺激。
They are currently drunk with success...
他们现在正陶醉于成功之中。
He took to drink after his wife died.
他妻子过世后他就沉溺于酒中了。
As rural factories shed labour, people drift towards the cities.
由于农村的工厂纷纷裁员,人们逐渐流向城市。
...a dreary little town in the Midwest...
位于中西部的沉闷的小镇
The need for change has been dramatized by plummeting bank profits.
改革的必要性由于银行利润的暴跌而凸显。
The drainage system has collapsed because of too much rain.
由于降雨过多，排水系统已经彻底瘫痪了。
Ten days later Carmen received a bank draft for a plane ticket.
10 天后卡门收到了一张用于购买机票的银行汇票。
No doubt many will regard these as harsh words, but regrettably they are true.
固然会有很多人认为这些话过于刻薄，但是遗憾的是这些都是真话。

|<<<446447 448 449 450 >>>|