于 - 关于于的双语例句 - 于造句 - 语文书

为您找到9533个与“于”相关的双语例句：

The money raised will be used to dig bore holes to pump water into the dried-up lake.
所筹资金将用于钻孔打水以抽水到干涸的湖中。
His latest book of poetry will be published by Faber in May.
他的最新诗集将由菲贝尔出版公司于5月出版。
'As for me,' he pronounced, 'I can recognize a good deal when I see one'...
“至于我，”他宣称，“买卖好坏我一看便知。”
The post office has promised to resume first class mail delivery to the area on Friday...
邮局承诺于星期五恢复对这个地区第一类邮件的递送。
Money will also go into local development projects in Vietnam...
钱也会用于越南的地方发展项目当中。
The bank is the product of a 1971 merger of two Japanese banks.
这家银行是由两家日本银行于1971年合并而成。
They are privileging a tiny number to the disadvantage of the rest.
他们优待少数几个人，使其他人处于不利的境地。
We want to privilege them because without the top graduate students, we can't remain a top university...
我们希望给予这些最顶尖的研究生特别照顾，因为没有他们，我们就无法继续处于一流大学之列。
Having been born to privilege in old Hollywood, she was carrying on a family tradition by acting.
她出身于过去好莱坞的名门，继承了当演员的家族传统。
Pironi was the son of privilege and wealth, and it showed...
皮罗尼出身于有钱有势的豪门，这看得出来。
Even assuming this to be in principle possible, it will not be achieved soon.
即使假定这在理论上行得通，它也不可能于短期内实现。
To his 19th-century peers, Robert Brown was the prince of botany.
对于19世纪的同行来说，罗伯特·布朗是植物学巨匠。
It is not the primary tumour that kills, but secondary growths elsewhere in the body...
原发性肿瘤并不会置人于死地，致命的是身体其他部位的继发肿瘤。
The Government should not be pressured into making hasty decisions...
政府不应该迫于压力仓促作出决定。
I was already prepped for surgery so I went straight into theatre.
我已经做好了接受外科手术的准备，于是就直接进入了手术室。
He spent his time in prison praying and studying...
他把狱中的时间都用于祈祷和学习。
Andy Sinton is not a man given to singing his own praises.
安迪·辛顿不是一个惯于吹嘘自我的人。
...Bleasdale's powerful 11-part drama about a corrupt city leader.
布利兹戴尔创作的关于一个腐败市领导的极具感染力的电视剧，共有11集
Recycling also helps control environmental pollution by reducing the need for waste dumps.
对废弃物的回收利用能够减少对垃圾场的需求，从而也有助于控制环境污染。
I think the material is pitched at too high a level for our purposes...
我想相对于我们的意图来说，内容定得过难了。

|<<<396397 398 399 400 >>>|