于 - 关于于的双语例句 - 于造句 - 语文书

为您找到9533个与“于”相关的双语例句：

The size of your pores is determined by the amount of oil they produce.
毛孔大小取决于其出油多少。
Voters are due to go to the polls on Sunday to elect a new president...
选民应于星期日前往投票站选举新总统。
The city is under threat from a plague of rats...
该市处于鼠患的威胁之下。
Mr Weaver and his family have been persecuted by the authorities for their beliefs...
韦弗先生和他的家人由于其信仰而遭到当局的迫害。
It perplexed him because he was tackling it the wrong way.
由于处理不当，这个问题令他大伤脑筋。
Companies are increasingly keen to contract out peripheral activities like training...
公司越来越倾向于把像培训这样的非核心业务外包出去。
Madame Clicquot is credited with the perfection of this technique.
这项技术的完善要归功于凯歌夫人。
Lord Swan was made a life peer in 1981.
斯旺勋爵于1981年受封终身贵族。
Britain was accused of trying to partition the country 'because of historic enmity'...
英国被指“出于历史仇恨”企图分裂该国。
You're young, you've got a lot of opportunity. The world is your oyster.
你还年轻，机会有的是。世界是属于你的。
Part of the rock wall overhung the path at one point...
石墙的一部分在某处悬于小路的上方。
Ridley's anger finally overflowed.
里德利终于按捺不住满腔的怒火。
The disease originated in Africa...
这种病源于非洲。
To a society which has lost its orientation he has much to offer...
对于一个迷失了方向的社会，他能做的有很多。
Similar arrangements apply to students who are ordinarily resident in Scotland.
类似的安排适用于长期居住在苏格兰的学生。
Under oath, Aston finally admitted that he had lied...
在宣誓的约束下，阿斯顿终于承认自己撒了谎。
Red got his nickname for his red hair.
“红毛”的绰号源于他的红头发。
Exmoor National Park stretches over 265 square miles of moor.
埃克斯穆尔高地国家公园位于高原贫瘠之地，占地265平方英里。
They have been exercising what amounts to mob rule.
他们一直在实行相当于暴政的统治。
She had a kind of missionary zeal about bringing culture to the masses.
她对于向大众传播文化有着满腔的热忱。

|<<<381382383 384 385 >>>|