于 - 关于于的双语例句 - 于造句 - 语文书

为您找到9533个与“于”相关的双语例句：

It lies between the plain and the sea at an oblique angle to the coastline.
它位于平原与大海之间，跟海岸线形成一个斜角。
The tendency to become obese is at least in part hereditary...
发胖至少有一部分是源于遗传。
Meditation tends to lower or normalize blood pressure...
冥想有助于降低血压或使血压恢复正常。
Unintelligible legislation is the negation of the rule of law and of parliamentary democracy.
晦涩的法律法规有悖于法治和议会民主。
...his monumental work on Chinese astronomy.
他关于中国天文学的不朽巨著
...a serious debate on the future of the monarchy.
关于君主政体前途的严肃辩论
The cost of getting there is mitigated by Sydney's offer of a subsidy.
由于悉尼提供补助金，所以到那里的花费就减少了。
After a number of mishaps she did manage to get back to Germany...
经历了一番波折之后，她终于设法返回德国。
I think that the underlying problem is education, unemployment and bad housing.
我认为深层的问题在于教育、失业和糟糕的住房条件。
…the second highest annual murder toll in that city's history.
年谋杀案件总数处于该市历史上的第二高位
Aloe Vera is used in moisturisers to give them a wonderfully silky texture...
芦荟用于润肤霜中，使之具有美妙的丝般润滑感。
...owing to the slow tempo of change in an overwhelmingly rural country...
由于以农业占绝对主导地位的国家变革速度缓慢
The syndrome is more likely to strike those whose immune systems are already below par.
这种综合征更容易对那些免疫系统已经低于正常水平的人构成威胁。
In the year 1091, London Bridge was destroyed by a tidal surge during a storm.
伦敦大桥曾于 1091 年在一次暴风雨中被汹涌的潮水冲毁。
Paul was a shy, pleasant, solitary man...
保罗是一个羞怯、友善、惯于独处的男人。
Some children have more sociable personalities than others.
有些孩子比其他孩子更善于交际。
She was, and remained, extremely sociable, enjoying dancing, golf, tennis, skating and bicycling...
她从过去到现在一直非常热衷于交际，喜欢跳舞、打高尔夫球、打网球、溜冰、骑自行车。
As the market was saturated with goods and the economy became more balanced, inflation went down.
随着市场上商品饱和，经济趋于平衡，通货膨胀就减弱了。
The country's salvation lies in forcing through democratic reforms...
拯救国家的希望在于强制推行民主改革。
We've always specialised in making very robust, simply designed machinery.
我们一直专注于制造极为结实耐用而且设计简单的机器。

|<<<376 377378379 380 >>>|