于 - 关于于的双语例句 - 于造句 - 语文书

为您找到9533个与“于”相关的双语例句：

...women who are so involved in their careers that they have no time for friendship.
忙于事业以至于无暇顾及友谊的女性
Making lists can create order and control.
列表能使一切井然有序、便于管理。
She has decided not to appeal against a court order banning her from keeping animals...
对于法院禁止她饲养动物的指令，她决定不再上诉。
'But not quite yet,' he says quickly, with that ready smile of his...
“但还不至于如此，”他脱口而出，脸上保持着他那一贯的微笑。
Journalists informed police who planted an undercover detective to trap Smith.
记者通知了警方，后者于是为诱捕史密斯而安插了一名卧底侦探。
We also realize the truth of that old saying: Charity begins at home...
我们也明白了那句老话的道理：仁爱始于家庭。
Geoff Cooke's recent remark that no one is indispensable will certainly not have escaped him.
杰夫·库克近来关于没有什么人是不可缺少的那番话当然也包括他。
She has made outspoken remarks about the legalisation of cannabis in Britain...
她对英国关于大麻的立法进行了大胆评论。
Dear Mrs Cox, Re: Household Insurance. We note from our files that we have not yet received your renewal instructions.
亲爱的考克斯夫人，关于房屋保险一事，我们的文件显示尚未收到您的续保通知。
...a 10% surtax for Americans earning more than $250,000 a year.
对于年收入在 25 万美元以上的美国人征收的 10%的附加税
Mr Prescott concentrated on offering a classic restatement of Labour values.
普雷斯科特先生专注于对工党价值观进行经典的阐释。
The new system is still in the planning stages.
新体系仍处于规划阶段。
He was five under par after the first round.
第一轮过后，他低于标准杆5杆。
They now have to cope with the legacy of their past incompetence writ large on their balance sheets.
他们现在不得不处理由于过去工作不力所遗留下的问题,这在资产负债表上一看便知。
I wanted only to wallow in my own grief.
我只想沉湎于自己的悲伤中。
His tired mind continued to wallow in self-pity...
他疲惫的心继续沉溺于自哀自怜之中。
With no buyer in sight for the company as a whole, the vultures started to circle.
由于公司目前找不到买主，趁火打劫者开始围攻。
Bert is a voluble, gregarious man.
伯特是个能说会道、善于交际的人。
She was voluble with excitement...
她由于激动变得很健谈。
Strategic policy during the War was vitiated because of a sharp division between 'easterners' and 'westerners'...
由于“东方人”和“西方人”之间存在巨大的分歧，战争期间的战略方针没有得到切实的执行。

|<<<366 367 368369370 >>>|