于 - 关于于的双语例句 - 于造句 - 语文书

为您找到9533个与“于”相关的双语例句：

And I'll tell you now, no son of Tory will ever submit to a foreign ruler.
我现在就告诉你, 特洛伊的子民永远不会屈服于外来的统治者.
This contemporary approach is best illustrated by Amalgamated Meat Cutters v. Connally, 337 F. Supp.737 ( D. D . C .1971 ).
这一当代的方法在“多功能切肉机诉康纳利”案[载于《联邦判例补编》第337卷, 第737页 ( 哥伦比亚特区地方法院, 1971 ) ]中得到最好的说明.
A family of four perished in the fire.
一家四口死于此次火灾之中。
Building more motorways and by-passes will help the environment by reducing pollution and traffic jams in towns and cities.
建造更多的高速公路和绕城道路能够减少城镇中的污染和交通堵塞，有利于改善环境。
Raiders rarely holds any allegiances beyond those they forge with blood and iron.
掠袭者极少会效忠于某个势力,他们是铁血汉子.
Pericles was in Athens are reaching its peak.
伯里克利当政时期雅典臻于鼎盛.
stories of knights and fair maidens
关于骑士和美女的故事
The two struck a deal in which Rendell took half of what a manager would.
两个人达成协议，伦德尔获得相当于经理所得的一半。
After dialysis, Nef protein was dissolved in PBS.
Nef 蛋白透析后溶解于PBS缓冲液中.
Billions of pounds are riding on the outcome of the election.
几十亿英镑都取决于这次选举的结果。
Both his grandfathers were fired with an enthusiasm for public speaking.
他的祖父和外公都热衷于演说。
He didn't sympathise with the corporations, but strength was with them.
"他并不同情公司, 但是力量属于他们.
No one agrees on what counts as a desert.
关于沙漠的界定，众说纷纭。
Many of Vasari's ruminations on the subject are not always to be believed.
瓦萨里关于这个学科的很多想法并不总是可信的。
The rate of growth of GNP will depend upon the rate of growth of aggregate demand.
国民生产总值的增长率将取决于总需求的增长率。
Webster's longest lasting legacy is the changes he proposed in spelling.
韦伯斯特最深远最持久的影响在于他提出的关于拼写方面的改变.
This may or may not be judged as reasonable.
关于其是否合理，两种看法可能都存在。
Being an independent journalist in Kazakhstan is tough enough as it is.
在哈萨克斯坦当独立记者,已经可谓难于上青天.
The medical corps were cited for bravery in combat.
医疗队由于在战场上的英勇表现而受嘉奖.
Laura flits about New York hailing taxis at every opportunity.
劳拉穿梭于纽约各处，一有机会就打车。

|<<<161 162 163 164165>>>|