于是 - 关于于是的双语例句 - 于是造句 - 语文书

为您找到236个与“于是”相关的双语例句：

This then gives you the data needed to proceed knowledgeably.
于是这给予你需要聪明知晓的资料.
He told us to get stuffed so we leaned on his kid.
他叫我们滚蛋，于是我们威胁他的孩子。
Then they sent to Jezebel, saying, Naboth is stoned and is dead.
14于是打发人去见耶洗别, 说:拿伯被石头打死了.
Then she was gone, leaving me in unexpectedly jejune loneliness.
于是她走了, 置我于意想不到的空虚孤独之中.
Researchers continued to study the link between vaccination and intussusception.
于是,研究人员继续探究疫苗接种与肠套叠的关系.
No one in the interregnum seemed to feel final responsibility, and so matters drifted along.
在新旧总统交替期间,似乎谁也不愿意承担最后的责任, 于是事情就这样随波逐流下去了.
Then, two security personnel ask to reinforce to the security department with interphone instantly.
于是, 两名保安立即用对讲机向保卫科要求增援.
That is tantamount to insubordination.
那等于是不服从命令.
The appellation stuck , and the age of the sequential hierarchical menu began.
其名称也从中而来, 于是顺序层次关系菜单时代开始了.
Haply I think on thee, and then my state.
忽然想起了你, 于是我的精神.
She said so, haltingly at first, then with more confidence.
于是她就讲开了, 开始是结结巴巴地, 后来就比较顺当了.
Then came the word of the LORD by Haggai the prophet, saying.
于是上主藉着先知哈该把以下的信息转告人民.
Then Orpheus began to play his music and softened Hades'heart.
于是奥菲斯开始演奏他的音乐,黑德斯因而心软.
Then Bernardo Gui accused me of heresy for having defended him.
于是博那多-桂以异端的罪名控告我,理由是我为那个人辩护.
So Jeremiah stayed in the court of the guardhouse until the day that Jerusalem was captured.
耶38:28于是耶利米仍在护卫兵的院中、直到耶路撒冷被攻取的日子.
The grad students fled to AI, so the other fields dried up.
刚毕业的学生们纷纷进入人工智能研究领域, 于是,其它领域后继乏人.
And he looked down at her , splendidly protecting her, like Egmont at Clara in Goethe's play.
于是他露出含情脉脉的保护人的神气,低下头去看她, 就象在歌德的剧本里埃格蒙特看克拉拉一样.
So I woke Gerta and Gillie.
于是,我叫醒歌塔和吉利. ”
Even to himself the geniality rang false and he came to a stop.
这种亲切的语气他自己听来都显得虚伪，于是他停了下来。
He attempted a jolly voice to boost his own flagging spirit.
于是,他试图用一种快活的声音来为自己低落的精神打气.

|<<<67 8 9 10 >>>|