予 - 关于予的双语例句 - 予造句 - 语文书

为您找到518个与“予”相关的双语例句：

This is an important task which the people have entrusted to us.
这是人民赋予我们的重任.
The committee carried out the duties entrusted to it.
委员会履行了赋予它的职责.
It entrenches the army's role guaranteeing it a quarter of parliamentary seats.
军队的角色被牢固确立,宪法赋予军队四分之一的议会席位.
Earth now ensouls Mila and Oa and offers new souls to assist all ascending humans.
地球现在赋予Mila和Oa灵魂,并提供新的灵魂来帮助所有的提升人类.
Eagle ensouls chickens that are free range, vegetarian and raised for eggs.
而鹰类王国正在给那些自由放牧、素食、且饲养来下蛋的鸡群赋予灵魂.
He enlists effective cooperation from his staff, and gives credit to those whom he directs.
他赢得他员工有效的合作, 并对那些他指导的人,给予赞扬.
Charlotte Bronte endues her heroine with humanity value and portrays her as (? )
夏洛蒂·勃朗特不是以男性的眼光来塑造和规范自己的女主人公,而是赋予了简·爱作为独立的个人具有的人性价值和光辉.
This endows the networks with a coherence that they otherwise lack.
这就给那些集团赋予了本来所缺乏的连贯性.
And Dostoevsky endows the kinds of children characters with different profound meanings.
陀思妥耶夫斯基赋予了这些儿童形象以深刻的内涵.
Ambiguity is a quality of much fine writing, endowing it with richness, subtlety, or surprise.
晦涩是许多优秀作品的特点, 这赋予它们以意味深长, 深奥微妙或语出惊人之感.
These all are encroaches upon the consumer right to know seriously the behavior, must stop thoroughly.
这些都是严重侵犯消费者知情权的行为, 必须彻底予以制止.
The enactments specified in Part 3 of Schedule 5 are repealed.
附表5第3部指明的成文法则现予废除.
This move empowers us to expand and incorporate larger business development goals.
此举赋予我们扩大并纳入较大的业务发展目标.
Some reactions resulting in stereospecific products are elucidated as well.
对能生成立体专一产品的反应予以了特别的说明.
Section 404 requires permits for the discharge of dredged or fill material.
第404条要求对排放那些疏浚和填充材料予以限制.
Diplomas were conferred on the students who had completed all courses of study.
修完全部课程的学生被授予毕业证书.
The delegation of responsibility and authority decentralizes decision making.
职权和责任的授予使决策分散.
This gives you more self - esteem and more reasonable deadlines.
这会赋予你更多自尊和更多合理的期限.
Cysts should be excised and sterilized to avoid ingestion by the definitive host.
应该切除包囊并予以销毁,以防止被最终宿主食入.
Such non conformities shall be corrected by THALES Communications as soon as reasonably possible.
这种不符之处应由泰雷兹通信公司尽可能快的予以修正.

|<<<678 9 10 >>>|