了 - 关于了的双语例句 - 了造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到45107个与“了”相关的双语例句：

She got divorced and rushed head first into another marriage.
她离婚后不久又匆忙结婚了。
The sudden appearance of her divorced husband caused her to run away.
她那离了婚的丈夫突然出现,她便跑开了。
The government lost a parliamentary confidence vote.
政府失去了议会的信任票。
He’s completed his doctorate on Victorian sexuality.
他完成了有关维多利亚时代性行为的博士论文。
She found two spent matches.
她发现了两根用过的火柴。
They caught him stealing company property and he was sent packing.
他盜窃公司的财物被抓，结果被炒了鱿鱼。
An accident was averted by his quick thinking.
由于他思路敏捷, 避免了一场事故的发生。
The performing group began well,but seemed to run out of steam halfway through the year.
演出小组开始时很好,可是一年还没到头似乎就有些泄气了。
That jacket of yours has seen better days—isn’t it time you bought a new one?
你那件夹克衫可是有年头了—是不是该买件新的了？
The customs officer inspected my passport suspiciously.
海关官员颇为怀疑地检查了我的护照。
It’s time to call a halt to vandalism.
现在是要求人们停止破坏文物的时候了。
I was talking about people having smelly socks, and I’m afraid Mike took it personally.
我谈论那些袜子臭的人，恐怕迈克以为是说他，所以生气了。
The newspaper reprinted the facts, without fear or favour.
报纸公正地转载了事情的真相。
We got stuck into the job immediately.
我们立刻动手干了起来。
The paper is stuck to my finger.
纸粘到我的手指上了。
At last it became too tiring.
后来那事情变得太使人厌倦了。
I found it tiring to begin with but I soon got used to it.
刚开始时我觉得很累, 不过很快就适应了。
He has gone on a walking tour.
他徒步旅行去了。
Good women have always saved sinful men in story.
故事中, 向来都是善良的女人挽救了作恶的男人。
She left the stage to tumultuous applause.
她在一片热烈的掌声中离开了舞台。

|<<<61 62 636465 >>>|

热门汉译英
treated
he
scornful
it
my
rites
dog
bind
adieu
teacher
flatus
lusts
sensed
i
mothers
festered
theatres
light-horseman
expansively
address
dermoanergy
outstrips
parable
ripeness
endarteritis
bungeye
hopes
IDC
beretta

最新汉译英
followers
talent
Scriptures
repeat
connection
liked
flowed
proverbs
menials
address
strictness
escape
arose
reported
Nature
diverted
pictures
develop
protested
complaints
locations
A
baling
tendered
Meniscium
scholarship
crikey
soprano
knead

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们