查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
45107
个与“
了
”相关的双语例句:
It is my considered opinion that we can’t afford to do it.
我们承担不
了
这事, 这是我经过深思熟虑的意见。
The use of fish oil to treat cancer has brought fresh hope to millions of sufferers.
用鱼油治疗癌症的方法给数百万的患者带来
了
新的希望。
He rendered assistance to the sufferers.
他帮助
了
受难者。
These nuclear warheads have trained on army bases.
这些核弹头对准
了
军事基地。
He looked so terrified I thought he’d seen a ghost.
他看上去如此害怕,我以为他看见鬼
了
。
All our holiday chalets include a microwave and food processor for extra convenience.
我们在所有的度假小屋里都配
了
微波炉和食物加工器,使得更为方便。
It’s time for us all to get back to basics and concentrate on what really matters.
现在是我们回到实质性问题,把注意力放到真正要紧的事情上的时候
了
。
The important thing about cooking is not to try to run before you can walk.Get the basics right and the rest will follow.
烹调时最重要的就是不要急于求成。把最基本的几手学会
了
,剩下的就容易
了
。
Make sure the washer is firmly seated before tightening the pipe.
旋紧水管之前,检查一下洗衣机是否已牢牢地固定在底座上
了
。
Jack's shoes were caked with mud in a country road after a shower.
阵雨过后走在乡村小路上,杰克的鞋子上沾
了
些泥块。
He’s well connected in political circles.
他在政界结识
了
不少有权有势的人物。
Europe’s economic centre of gravity shifted northwards.
欧洲的经济重心向北移
了
。
I ordered two whiskeys.
我叫
了
两杯威士忌酒。
Canals and rivers form the inland waterways of a country.
运河和江河构成
了
一个国家的内河水路。
He recouped his travelling expenses from his employers.
他向老板报销
了
他的旅费。
He left his job in the National Theatre to throw in his lot with a small travelling theatre company.
他辞掉
了
国家剧院的工作,加入
了
一个小的巡迴演出剧团,把自己的命运和他们拴在一起。
He must be teasing,or else he’s mad.
他一定是在开玩笑,不然他就是疯
了
。
He left strangely.
他奇怪地离开
了
。
The girl who checked me out looked at me strangely.
给我结账的姑娘奇怪地打量
了
我一下。
The two men advanced on each other with drawn revolver.
这两个人都拔出
了
手枪, 一步步相互逼近。
|<
<<
61
62
63
64
65
>>
>|
热门汉译英
treated
he
scornful
it
my
rites
dog
bind
adieu
teacher
flatus
lusts
sensed
i
mothers
festered
theatres
light-horseman
expansively
address
dermoanergy
outstrips
parable
ripeness
endarteritis
bungeye
hopes
IDC
beretta
热门汉译英
犯规
一组
具体
忧郁症的
超然
面不改色
芳香剂
丧胆的
潘泰拉拉
喜悦的
批改
模型化的
主人公
被认为
跳绳
荒野的
轻盈走动
耳道点
四足的
草乃敌
赠品
事务性的
脾脱疽
剃具
灰吕鲹
数字变换器
磁阻放大器
食堂
色析法的
使成玫瑰色
文
色动力学
使冷静
马替柿
纳税人
小粒螺超科
薄利
操纵台
大体而言
铁路公司股票
独家新闻
有麝香味的
一道菜
氢氟硅酸盐
给安装警报器
异水菖蒲酮
自行车疗法
捐助的财物
硅藻土混凝土
最新汉译英
followers
talent
Scriptures
repeat
connection
liked
flowed
proverbs
menials
address
strictness
escape
arose
reported
Nature
diverted
pictures
develop
protested
complaints
locations
A
baling
tendered
Meniscium
scholarship
crikey
soprano
knead
最新汉译英
陶冶
畛域
前苏共第一书记
独裁主义的
最高音的
微程序控制的
题目
使起涟漪
一次的印数
电缆塔
重量力学
夜间测距
非氯化物
市郊火车
西法安生
超级名模
天真无邪
蒿属植物
弹性电阻
莲属植物
经验法则
荷尔介科
乳冻甜食
间歇现象
无菌环境
重新举行
喜修饰者
乳汁过多
郭公虫科
普鲁士的
不足生长
内溶菌素
黄潜蝇科
使成阶地
远离内部
重作安排
女用披肩
闪电般地
吹风转炉
重新评价
抗代谢物
小雌螨科
害怕红色
锭模列车
秀丽长发
无保证的
蛇头鱼科
去皮机
轻便的