查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
45107
个与“
了
”相关的双语例句:
A few months living away from home have given him renewed self-confidence.
离家几个月的生活使他重新获得
了
自信心。
We were pushed for time and had to quit some place to visit.
由于时间紧迫, 我们只好放弃一些地方不去参观
了
。
All their money was tied up in long-term investments.
他们所有的钱都搁死在长线投资上
了
。
His short-term memory was damaged in the accident.
他的短时记忆在事故中受到
了
损害。
The silver will need to be polished up for the dinner party.
为
了
宴会, 这些银器需要擦得光亮。
He polished up the handle of the big front door.
他把大门的把手擦亮
了
。
It's too bad that you are unable to relate to the environment.
你不能适应环境, 这太糟糕
了
。
The lawyer read all the papers relating to the case.
律师阅读
了
与该案有关的全部文件。
He is sure to have a go at me for spending so much money.
他肯定要埋怨我花
了
这么多钱。
He had several goes at the high jump before he succeeded in clearing it.
他跳高时试跳
了
几次才跳过去。
A ship got stranded along the shore, but last night sea waves washed it away again.
有条船在岸边搁浅
了
, 可昨天晚上海浪又把它冲走
了
。
She washed away the stains.
她洗去
了
污迹。
He got choked off for being late.
他因迟到挨
了
批评。
It was a thankless job, so we choked him off before long.
那是一件吃力不讨好的事情, 所以我们很快就不让他做
了
。
They'd ruthlessly choked off all opposition to their plans.
他们无情地把反对他们的方案都压制下去
了
。
They searched all the drawers for the missing paper.
他们翻
了
所有的抽屉找寻那份遗失的文件。
It took us two hours to complete the calculation, so we logged off at 4 o'clock.
我们花
了
两个小时才完成计算, 因而是在四点结束工作的。
So sorry to have kept you waiting, but we're rather in a rush today.
很对不起, 让你久等
了
, 不过我们今天真的是很忙。
She advanced a step or two and glared hate at the enemy.
她向前走
了
一两步, 以仇恨的目光瞪着敌人。
The absent-minded professor forgot to get off at Newcastle and was taken on to Edinburgh.
心不在焉的教授忘
了
在纽卡斯尔下车,一直被拉到
了
爱丁堡。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
A
overcast
devour
christian
too
bottled
much
ensure
pack
alphabet
essence
it
suggestion
Live
game
china
be
and
courses
thesis
model
about
disciplined
热门汉译英
穿着
跳绳
基本的
一组
一步
茁壮成长
打电话
淡黄色
粗心
老师
上色
你自己
替补队员
有希望
一卷
意思
绘制地图
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
乘雪橇
卓越
弗兰克
汪汪
光线
背包
希特勒
课程表
广泛应用
具体
广泛分布
成果
纵情酒色的
关于
一个
班长
微观世界
发源地
复习功课
仓库
教员
局部
凡人
清楚的
互换
甜头
新闻工作者的
最新汉译英
splendid
recommend
hoard
reproved
drencher
escrow
menstruating
foreseen
digger
negate
applicable
mark
persist
persists
hollowing
belongs
tuna
spank
contender
minor
harlot
attaching
panicked
glory
eternal
ban
browbeaten
stooped
inhaling
最新汉译英
巴哈马群岛
有花边的
一组与会者
民歌
托婴服务
口琴
翻寻
好成绩
样子
制定法律
尤指政治上的
装箱
跃过
腔内
佛兰德的
专业合格证书
二极管
有学问的
大主教的管区
用管输送
面包卷
购物中心
有坚定信仰的
均温层
将改编成剧本
偏僻的地区
毫克
基督教世界
使成缺口
兔类动物
高乳糜微粒血症
大批出没
无靠背部的
说明者
清楚的
局部
许可进入
马鞍树属
矫揉造作者
简化
古物
某些国家的
左右
未来
气球
狼吞虎咽地吃东西
延伸
生活物质
会议