了 - 关于了的双语例句 - 了造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到45107个与“了”相关的双语例句：

The airplane cracked up in landing.
那架飞机着陆时撞毁了。
I must go. I have committed myself to the club tonight and the members are expecting me.
我得走了, 我已经答应今晚去俱乐部, 会员们正等着我呢。
His words came true.
他的话应验了。
The city comes to life at night.
夜晚, 这座城市又恢复了生气。
The long-standing dispute about working conditions finally came to a head when the workforce voted for strike action.
关于工作条件的长期争论终于达到了白热化的程度, 工人们投票赞成罢工。
She came in for a sum of money when her father died.
当她父亲去世时, 她接受了一大笔钱。
It was a long time before we came at the truth.
过了很久我们才弄清事实。
After much discussion we came at a conclusion satisfactory to all.
经过充分讨论, 我们得出了大家都很满意的结论。
He's very angry now; wait till he comes around.
他现在正在气头上, 等他气消了再说吧。
He got faint, but soon came around.
他昏死过去, 但不久就苏醒了。
Several research institutions were closed down for lack of fund.
由于缺乏资金, 好几家研究机构被迫关门了。
The government closed down the newspaper.
政府封闭了报馆。
Because of the continued loss, the factory closed down.
由于连续亏损, 工厂关闭了。
Finally I cleared off the debts.
我最后把债务还清了。
The thieves took the jewels and then cleaned out.
那些贼拿了首饰, 匆匆而去。
We played cards and he cleaned me out.
我们玩了纸牌, 他把我的钱全赢去了。
Inefficient personnel were cleaned out of the management.
管理人员中办事效率不高的被清除了出去。
They cleaned him out of the organization.
他们把他从该机构中除名了。
The manager cleaned out inefficient personnel.
经理把效率低的员工精简掉了。
He cleaned out his room.
他打扫了房间。

|<<<21 22 232425 >>>|

热门汉译英
channel
rites
he
scornful
treated
the
dog
no
teacher
picture
grudges
creating
painting
example
develop
look
l
A
Chang
is
so
preserve
mm
act
request
mind
mans
life
my

最新汉译英
syllables
bickiron
percept
cofacter
exemia
medullation
midintestine
reservedly
drawer
cartoons
king
trimmed
scale
mine
experienced
consolations
strength
outlay
verbose
essays
my
terminating
archives
acquisition
sculptured
unsure
bruise
exchangeable
drilled

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们