了 - 关于了的双语例句 - 了造句 - 语文书

为您找到45107个与“了”相关的双语例句：

Does such an attitudinal change reflect real experiences in daily life?
人生观的这种转变是否反映了日常生活中的真实遭遇？
I can personally attest that the cold and flu season is here...
感冒和流感季节来了，对此我有切身体会。
A faint aroma of coffee attracted his attention...
淡淡的咖啡香味一下子吸引了他。
We conclude by drawing attention to the issues around which the debate should focus.
我们作总结时着重提到了辩论应该关注的一些问题。
The meeting was held away from the attentions of the media...
会议的举行避开了媒体的关注。
Later he turned his attention to the desperate state of housing in the province.
其后，他将注意力转向了该省形势严峻的住房问题。
Police with riot gear and several fire engines are in attendance.
防暴警察和数辆消防车都到了。
Thousands of people attended the funeral...
数千人参加了葬礼。
Everything is almost ready for me to make another attempt on the record.
一切几乎都已准备就绪，就等我向纪录发起再一次冲击了。
Before I could attempt a reply he added over his shoulder: 'Wait there.'
还没等我回答他就回头又说了一句：“在那儿等着。”
Jim is halfway to attaining his pilot's licence.
吉姆就快要拿到飞行员执照了。
It had brought on an attack of asthma.
这引发了哮喘。
The goal was just reward for Villa's decision to attack constantly in the second half.
在下半场，维拉队持续进攻的打法为他们赢得了这个进球。
Now the US is controlling the ball and attacking the opponent's goal...
现在美国队控球，向对方球门展开了进攻。
The virus seems to have attacked his throat...
病毒看来已经侵蚀到他喉部了。
He publicly attacked the people who've been calling for secret ballot nominations...
他公开抨击了那些主张用不记名投票方式确定任命人选的人。
Justice Fitzgerald included a 120-page discussion paper as an attachment to the annual report.
在年度报告上，法官菲茨杰拉德附上了一篇长达120页的讨论稿。
Before coming on my attachment to a City law firm, I spent a year at Strasbourg University.
在被临时派往伦敦的一家律师事务所工作前，我在斯特拉斯堡大学学习了一年。
During her course she worked on attachment for six months at Kew Gardens...
在上学期间，她曾临时到基尤植物园工作了6个月。
Some models come with attachments for dusting.
一些模型上附带了除尘器。

|<<<2221 2222 222322242225 >>>|