了 - 关于了的双语例句 - 了造句 - 语文书

为您找到45107个与“了”相关的双语例句：

For three weeks a big operation went on to recover the wreckage from the sea bed.
打捞海底残骸这一浩大工程持续了三周。
The whole lake was rimmed with thick beds of reeds.
整片湖都被密密层层的芦苇围了起来。
Where will he go to school now he's been thrown out of Eton? What will become of him?
现在他被伊顿公学开除了，他去哪儿上学呢？他将来又会怎样呢？
She thought constantly about her family; she might never know what had become of them...
她一直挂念着家人；她也许再也听不到他们的消息了。
I first became interested in Islam while I was doing my nursing training...
我在接受护理培训的时候开始对伊斯兰教产生了兴趣。
The President has played a shrewd diplomatic game because from the outset he called for direct talks with the United States...
总统玩了一场高明的外交游戏，因为从一开始他就要求和美国直接对话。
Maybe they just didn't want to ask too many questions, because they rented us a room without even asking to see our papers...
也许他们只是懒得问太多的问题，因为他们都没要求看我们的证件就把一个房间租给我们了。
The pass was a real beauty, but the shot was poor.
传得非常漂亮，但是临门一脚太臭了。
She is known as a great beauty.
她是出了名的大美女。
The team secured pictures of prisoners showing signs of severe beatings.
这个小组搞到了一些显示囚犯有被毒打痕迹的照片。
Don't be too long about it or you'll find someone has beaten you to it.
别拖得太久，不然就会有人捷足先登了。
'What am I doing wrong, anyway?' — 'Beats me, Lewis.'...
“不管怎样，我到底做错了什么？”——“这我也不知道，刘易斯。”
The team police get to know the people in their patrol areas better than cops who must cover a larger beat.
小分队的警察比那些负责大片区域的警察更了解自己管片的群众。
Those who shop on Sunday to beat the rush are wasting their time.
那些为了在抢购高峰前下手而在星期天购物的人是在浪费时间。
You can't beat soap and water for cleansing.
做清洁没有比用肥皂和水更好的了。
Being boss of a software firm beats selling insurance...
当软件公司的老板比卖保险强多了。
South Africa's ruling National Party has beaten off a right-wing challenge.
南非执政的国民党已经击退了右翼分子的一次挑战。
Beating their wings they flew off...
它们拍打着翅膀飞走了。
They were beaten to death with baseball bats.
他们被人用棒球棒打死了。
My wife tried to stop them and they beat her...
我妻子想阻止他们，他们就打了她。

|<<<22112212 2213 2214 2215 >>>|