查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
45107
个与“
了
”相关的双语例句:
He gave me a friendly wink.
他向我递
了
个友好的眼色。
They came within a whisker of being killed.
他们险些丟
了
性命。
Just then, a watery sun broke through the clouds.
正在那时,淡淡的太阳冲破乌云钻
了
出来。
It is a shame to be so wasteful.
这样浪费太可耻
了
。
He gave us a warning against placing confidence in people we did not know.
他告诫我们, 不要轻信我们不
了
解的人。
He gave a warning.
他提出
了
警告。
Their furniture will stay in the warehouse until they have paid the storage fee.
他们要等交
了
保管费之后才能把家具搬出货栈。
The children waded out into the lake.
孩子们一路蹚水到
了
湖里。
She feels that she missed her vocation by not working with children.
她觉得自己没有从事跟小孩子打交道的工作是入错
了
行。
You’ve missed your vocation, Mary, you should have been a nurse!
你找错
了
行当, 玛丽, 你该当护士。
The noise violated my sleep.
噪音妨碍
了
我的睡眠。
The soldiers violated the church by using it as a stable.
士兵们把教堂当马厩, 亵渎
了
教堂。
The country violates the international agreements.
那个国家违背
了
国际协议。
A brief rest restored the traveler’s vigour.
经过短暂的休息, 那些旅行者又恢复
了
精力。
He gave the dog a vicious blow with his stick.
他朝着那只狗狠狠地打
了
一棍子。
She was on the verge of bursting into tears.
她快要哭出来
了
。
The exhaust valve on my car has burnt out.
我汽车上的排气阀烧掉
了
。
They went over nationwide in search of uranium mines.
他们为
了
探寻铀矿走遍
了
全国。
With the whole meeting in uproar, the chairman abandoned the attempt to take a vote.
因为整个会议一片喧嚣, 主持会议的人放弃
了
投票表决的尝试。
He untied the ropes.
他解开
了
绳子。
|<
<<
126
127
128
129
130
>>
>|
热门汉译英
channel
it
she
of
the
jin
rites
demand
placards
in
city
shop
stutters
sunned
principles
begun
write
watch
fiend
country
conduit
piety
languages
pelting
Gianna
piteous
courses
stop
phraseology
热门汉译英
学生
反抗
效果
跳绳
相似的情况
少数民族
牺牲
表皮瘤
外在
题目
姓名和地址
过冷水冰滴
暗煤
录音
停泊处
没有一点
光线
保持健康
拳击手
一组照片
施加压力
左边的
历史上有名的
背包
建筑风格
短裤
社交活动
不负责任
例如
外孙
剑桥大学的
腕锁
镍铁陨石
租住的房间
凯尔特人
绒膜癌
胃粘液溢
头目
文风
加洛林王朝的
全神贯注地
归类
幻想作品
具有
颗粒原生质
变得轻松
塞入
锣
书面陈述
最新汉译英
leading
exhaust
sustainable
pique
writhe
prospers
stunned
sewed
into
witnessed
emphasis
offering
dresser
commanded
gram
onwards
gladly
many
lucid
accorded
answers
heroines
worries
messaged
haggard
chimed
Parenting
recommended
prime
最新汉译英
鲁钝
季度的
愤愤不平地
施加压力
是明智的
停泊处
堆积起来
为装支管
左边的
历史上有名的
可理解的
氨血
用针缝
难敌
石南似的
传声系统的
鸨
平复绕
圣彼得堡
象形文字研究
指纸
迭代的
诉讼文件移送命令
富于战斗性的
羊水溢
美术
鼠科
受
镍
锟桔斤拷
拒
氯化苦中毒
脾大
青苔状的
瓤
不可察觉性
部队的
股薄肌
塔辛
运动比赛地
羟化酶
书刊
诸王的豪华宫殿
永不枯竭
非物质论
老兵的
风头主义
香醇
倒齿