查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
47
个与“
乱七八糟
”相关的双语例句:
Who let all this riff raff into the room?
谁让这些
乱七八糟
的东西进来的?
It will take us till dooms day to clear up all this mess.
我们永远也收拾不完这堆
乱七八糟
的东西.
" I visualized mangled and inadequate branches for my fires.
我想像中出现了砍得
乱七八糟
的树枝子,供不上壁炉烧的.
What a mess! Look at the pajamas strewing on the bed.
真是
乱七八糟
! 看看睡衣乱放在床上.
Everybody seems at sixes and sevens.
每个人都好象
乱七八糟
的.
He repainted the wall after the child smeared it with tomato sauce.
在孩子用西红柿酱把墙壁涂得
乱七八糟
之后,他把墙壁重新粉刷了一遍.
What hair remained on his balding head stuck out untidily.
残留在秃头上的稀发
乱七八糟
地挓挲着.
Books are often stacked in higgledy-piggledy piles on the floor.
书本经常
乱七八糟
地堆在地板上。
Who's pissing about with my manuscript? They're all out of order.
谁在乱动我的手稿? 全给弄得
乱七八糟
的.
What are an imposition, all a confounded imposture? - and I can prove it.
什么 是宗教税,什么是宗教礼节, 都是骗人的,
乱七八糟
的事,我并且可以证实.
I had seen something of this imbroglio at first hand.
我曾经亲眼看到过这种
乱七八糟
的东西.
The walls have been horribly vandalized with spray paint.
墙上被人用喷漆涂得
乱七八糟
。
The books were placed haphazardly on the shelf.
书籍
乱七八糟
地堆放在书架上.
She looked at the books jammed haphazardly in the shelves.
她看着
乱七八糟
地塞在书架上的那些书。
The subway was covered in graffiti.
过街地道里涂满了
乱七八糟
的图画和文字。
Where was our great Island h! eritage portrayed in all this flummery?
在这堆
乱七八糟
的糟粕里头,我们这个伟大岛屿的传承却无处可见.
She was scolded for the disorderliness of her room.
她因为她的房间
乱七八糟
而挨骂.
My classes decreases because of more actives here and there.
乱七八糟
的事情一多,我上课的次数也自然有所减少.
These jumbled priorities should be no cause for surprise...
这些
乱七八糟
的需优先考虑的事项没有什么可惊讶的。
She was tangled in a snarl of logs and branches.
她被困在一堆
乱七八糟
的木料和树枝中间。
|<
<<
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
channel
routed
pro
no
book
passed
s
topic
arid
lowest
poor
see
dynasty
amounts
l
painting
playing
courses
subpoenaed
increased
poem
teach
an
supporting
incorrect
causes
notified
translate
dose
热门汉译英
垃圾桶
教权主义
天空
由蒸馏得来的
组态
腹胀的
将来有一天
俭朴地
生来的
神经质地
摆布
多愁善感
到达山顶
某些
装箱工
单人可携带的
老茧
风信子
那一边
归宁
社会学
目中无人
很大的
正午
髋骨的
使人愉快的
中立国
册封
乡村居民
紫色的
裁判员
发球得分
舞台场面调度设计
空车
电机化
汲出的
霍尔西
布鲁斯音乐
小水珠
不及格
引水渠
健全的
蓬户士
完全地
贵妇
牧地
讥诮
千斤顶
水声
最新汉译英
confounds
modelled
grottoes
Rachel
managed
rich
planting
actively
ma'am
dog-iron
sickly
death
disport
spirit
allows
disbelief
erythrolysin
ushered
courses
fluctuating
poem
successfully
copying
chinampa
sequence
prepare
shorten
diplophonia
chlorthiamide
最新汉译英
绵纤维吸入性肺炎
兜圈子
反对婴儿洗礼
多水埃洛石
脑膜炎球菌
联麦角
龄虫
喀布尔
夺美
珊瑚芽
乳脂汁
水硫酸铜
多情
蓬菖人
硫酸铜处理
坠儿
骨疽
各向同性晶体
酌情的
水力挖沟机
露天的
场
裹尸布
饮料
杀蛔虫药
泪石病
肝素酶
恶名昭著
联络线
腔头目
深情地
罪
四乘幂的
植物树脂
吉卜赛绅士
发誓要
干湿球温度计
窗沿
叩诊
腹胀的
鲤白斑病
发烧前
边饰
剪毛
糖胶
围在园内
照常套
柱状层
照看者