也 - 关于也的双语例句 - 也造句 - 语文书

为您找到5399个与“也”相关的双语例句：

...a well-known Dallas lawyer and former Texas gubernatorial candidate.
知名的达拉斯律师同时也是得克萨斯州的前任州长候选人
He even earned his opponents' grudging respect...
他甚至令对手也不得不尊重他。
The dog was biting, growling and wagging its tail.
那条狗在一边撕咬一边低声吼叫，尾巴也跟着摇摆。
Gellhorn may have broken new ground when she filed her first report on the Spanish Civil War.
当盖尔霍恩发出她第一篇关于西班牙内战的报道时，她也许已经开辟了一片新的天地。
The horses were exercised and groomed with special care.
这些马接受专门训练，鬃毛也得到精心梳理。
They cannot stand the sight of each other, but they will just have to grin and bear it.
他们连看对方一眼都不愿意，但是也只得默默忍受。
Apart from peppers and aubergines, many other vegetables grill well.
除了辣椒和茄子，很多其他蔬菜也十分适于烧烤。
You don't need green fingers to fill your home with lush leaves.
不是园艺大师也可以把自己的家里装点得绿意盎然。
He is a former defence secretary of the United States and a grandee of the Democratic Party.
他是美国前国防部长，也是民主党的显要人物。
His vocabulary was sound and his grammar excellent.
他的词汇丰富，语法也很精通。
There's no vandalism, no graffiti, no rubbish left lying about.
没有损害公共财物的行为，也没有涂鸦和随处丢弃的垃圾。
I didn't shirk my duties. I visited the sick and I preached the gospel.
我没有逃避职责，我探望病人，也宣讲福音。
It may cost several billion roubles to make good the damage.
也许要花上几十亿卢布才能赔偿这一损失。
'Are you all right?' — 'I'm fine.' — 'Good. So am I.'...
“你还好吗？”——“我挺好。”——“那就好。我也还不错。”
Victims want to see justice done not just for themselves, but for the greater good of society...
受害者希望正义得到伸张，这不仅是为了他们自己，也是为了社会的更广泛的利益。
Lately he'd been making mistakes; his nerve was beginning to go.
他近来老犯错误，胆子也开始变小了。
He was trying to push it through the hole and it wouldn't go.
他想将它从这个洞里推过去，但却怎么也过不去。
The first song is 11 minutes long, the last nearly the same, and, God help us, there's a drum solo along the way.
第一首歌有11分钟长，最后一首也差不多长，唉，上帝啊，中间还有一个击鼓独奏。
'God help them,' he said. 'They're beyond help.'
“愿上帝保佑他们吧，”他说，“谁也帮不了他们了。”
Usually, I am sensible with money, as I have to be, given that I don't earn that much.
考虑到自己挣得不多，我用钱通常比较精打细算，这也是迫不得已。

|<<<241 242 243 244245>>>|