查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
143
个与“
之外
”相关的双语例句:
Above thellos , where the cognoscenti prowl , prices reach six figures for perpetual calendars, tourbillons and repeaters.
除这些
之外
,万年历 、 陀飞轮和报时器等功能更是遭到老手追捧, 其价格达到了六位数.
But buckaroos also bail hay, mend fences, and haul trucks out of desert mud holes.
除此
之外
,牛仔还要整理干草 、 修补篱笆及将卡车拖离沙漠中的泥洞.
In small hotels, bellmen handle room service and lobby cleaning along with their other duties.
小宾馆的行李员在负责他们的职责
之外
还负责客房送餐服务、大厅清洁.
Also, we had a gigantic autographing session with the fans!
除此
之外
, 我们还办了一场大型的签名会!
In addition to annexing territory , they exacted huge indemnities.
割地
之外
, 又索去了巨大的赔款.
Inside and outside the room plants the massive plants, the attenion afforests, change exhibition hall environment.
在和在屋子
之外
里面种植巨型的植物, 另外,造林, 改变展览室环境.
For the rest it was just a noise, a quack - quack - quacking.
除此
之外
,便是一片噪声, 一片嘎嘎嘎的叫嚣.
Wherever the drop target can possibly be scrolled offscreen, the program needs to auto - scroll.
无论拖放的目标对象是否在屏幕
之外
, 程序都需要自动滚动.
In addition to copper, there are many other metals which are good conductors.
除了铜
之外
, 还有很多其他金属都是良导体.
Young lovers attract a curious eye at Mondello, a popular beach hangout outside Palermo.
在蒙德罗, 帕勒莫
之外
一家极受欢迎的海滩住所前,年轻的情侣们吸引了一双好奇的目光.
The onlookers stood at a respectful distance.
旁观者站在一定的距离
之外
,以示尊敬。
In addition, there are five tribunals.
除了上述法院
之外
, 本港还有五个审裁处.
Something else you'll enjoy seeing is the beautiful rice paddies.
除此
之外
,还可以欣赏到美丽的稻田!
You are simply the watcher, and the watcher is outside the mind.
你只是观照者, 而观照者是在头脑
之外
的.
But the blood and humours obey among many other masters, the changing moon.
血液和体液除了遵从其它主人
之外
, 还听命与变化无常的月亮.
Penn, however, stretches this distancing effect out of shape.
然而, 潘在里面倾注了深远的、超出了形式
之外
的影响.
He has occasional injections to maintain his good health but otherwise he lives a normal life.
他偶尔要注射药物保持身体健康,但除此
之外
他生活一切正常。
Molly's daily bulletins from the houte half a mile away had consisted of nothing but Tommy.
莫莉每天都从半里
之外
她的家里发来消息,不谈别的,专谈托米.
Apart from these, let all others remain to guard our glorious banners.
除了他们
之外
, 让其余的人都留下来捍卫我们光荣的旗帜吧.
His ribs were damaged, but other than that he's in good nick.
他的肋骨受了损伤,但除此
之外
一切都还好。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
honourable
of
learner
southeast
parents
sun
purpose
freelance
model
Empowering
prevention
bedeck
clusal
modeled
resembles
verified
Regresados
Oxfordian
consuetudinary
cushions
leaf
responsible
dinghies
mechanic
limonite
love
Passengers
Occidental
Jordanians
热门汉译英
心理影响
绘制地图
绘画作品
散播的
肝管碎石术
清早
当理发师
和蔼可亲地
不屈性
主题句
人事栏
使人震惊的
单侧抽搐
溶菌的
集合起来
端正
拉力的
说来古怪
生物长出
不光彩的
牙关紧闭
双腿的
粗糙
治罪
对应部分
嘲讽的
帝国
本分的
威严的
细查者
机电化
经授权的
不一致地
中分异叶式
沼穴
人面兽心的人
债务的
医不好的病人
令人惊奇地
光秃的
亨德里克斯
舞台后部
警戒部队
轮空
倒霉事
划深而长切口
移像光电摄像管
酗酒
使集中在焦点上
最新汉译英
bucolic
manner
bimane
eonian
hyperdeduction
watches
Any
deduct
implied
friars
always
awaken
meseta
period
aghast
hanker
crow
sinner
counselor
more
barren
solution
sure
respond
divided
depending
surprise
relation
killing
最新汉译英
万世
会议记录
伦诺克斯住所名称
哭哭着说出
牙买加人
口发育不全
康茄舞曲
事业部制
铁磁体的
铁磁体
个人佩带的
河中小岛
遗传生态学
为人的资格
机动车辆的
机动脚踏车
身体上垮掉
承担债务人
原纤维溶解
浮夸的言语
大学课程的
非常赞许地
难以表达的
的行为实例
以尖声的方式说出
巧言令色的伪君子
以某种方式管理人
罗马皇帝王室财库
垂体前叶机能亢进
类似胡须的生长物
将汽车油门踏到底
没有宗教信仰的人
来源于古爱尔兰语
双排柱式的建筑物
在影片中扮演刚强
用古柯碱使其麻醉
有遮盖的双人座椅
招呼远处人的声音
对自然环境的保护
已经开始并进行着
钢铁
铁锤
适量
冲切
酣醉
制剂
切割
铅锤
救星