之后 - 关于之后的双语例句 - 之后造句 - 语文书

为您找到700个与“之后”相关的双语例句：

The same water was reused after chemical treatment.
原来的水经过化学处理之后再度使用。
After reading the letter, he threw it in the waste-paper basket.
他看完信之后, 把它扔进了字纸篓。
After all the suffering that you have had to reckon with in the past, your present struggle will seem easy.
在你战胜了过去种种磨难之后, 你目前的斗争看来是容易的。
We talked about these for a while and then moved on to another house.
我们谈了一会儿之后, 就前往另一家去了。
The city lay in ruins after the earthquake.
地震之后, 这座城市成为一片废墟。
Mother's leg seemed quite better after her operation, but recently it's been acting up again.
母亲的腿在手术之后似乎好多了, 可最近又疼了起来。
We suggested "A.M."; and after some hesitation, for my friend thought it perhaps sacrilegious, the slogan "A.M.! Amen!"
我们提议叫“A.M.”，因为我朋友害怕这样会渎神，所以一番犹豫之后，才给出广告语：“A.M.！阿门！”
The police cleared all the people out of the hotel after the bomb threat.
在有人威胁要炸旅馆之后, 警察让所有人离开了旅馆。
When all the facts have been looked up, pass them on to me.
查对了所有的事实之后, 把它们传给我。
Ground fighting flared up again after a two-week lull.
经过两个星期的平静之后, 地面战又突然爆发了。
I thought this was funny at first, but I felt a bit bad about it later.
一开始我认为这非常可笑，但之后我却对此感到有些后悔。
After his first degree he wishes to specialise.
获得学士学位之后, 他希望专攻某科。
A major enquiry is underway after the death of a union official.
工会的一名官员死亡之后，大范围的调查已经开始。
The players eventually teed off two hours late.
推迟两个小时之后，运动员终于开球了。
After she’d overcome her initial shyness,she became very friendly.
她克服了起初的羞怯之后,变得十分友善。
After the quietness of home and school, university had been almost frightening.
过惯了家庭和中学的平静生活之后,大学简直有些可怕了。
I didn’t realize the true seriousness of the country’s problems until I went there myself.
我亲自到了那里之后才体会到这个国家各种问题的实际严重性。
Traffic thins noticeably after 9 a.m.
早上9 点之后，车流量明显减少。
When all the instruments had been checked out,the pilot signalled that he was ready for takeoff.
所有仪表都检查过之后,驾驶员发出起飞准备就绪的信号。
When the spasm passed, it left him weak and sweating.
一阵痉挛之后，他虚弱无力，一直冒汗。