为了 - 关于为了的双语例句 - 为了造句 - 语文书

为您找到887个与“为了”相关的双语例句：

The book pulled this off because it was tantalising in what it didn't tell us.
原著这么做完全是为了那些没说的部分能够吊起大家的胃口.
Outcasts ( eta ), people with professions that were considered impure, formed a fifth class.
剩下来的, 人们认为其职业不纯洁的, 便成为了第五个阶层.
The office buildings were slightly zigzagged to fit available ground space.
办公大楼为了配合可用的地皮建造得略呈之字形.
Renovating that house will cost you a pretty penny.
为了整修那所房子,你得花很多钱.
You come up from Palos Verdes just to see me?
你从帕萨迪纳赶来就是为了见我?
It is also worth tagging on an extra day or two to see the capital.
为了看看首都，再多个一两天也是值的。
Everyone here submerges his personal ambitions for the common achievement.
在这儿,为了集体的成就,人人都放弃了个人的雄心壮志.
Bathrooms don't have to be purely functional.
浴室不必完全只为了实用。
Proper structure was ignored in favor of a site's visuals.
为了网站的视觉效果,经常忽略正确的结构.
They are sourcing from abroad in order to save money.
为了省钱,他们的材料、零件从国外开源.
To bring out the key points, we have made simplifying'small - country " assumptions in Figure 9.1.
为了阐明主要论点,在图9-1中, 我们作了一些使之简化的 “ 小国 ” 假设.
Nicknames are liberally bestowed in classrooms and workplaces to tell people apart.
为了加以区分,在学校或单位很多场合人们常常叫外号.
I am officially the worst at picking NCAA brackets.
我正式的成为了竞猜NCAA比赛最差的参赛者了.
It's more a matter of perfecting your skin than making it up.
它不仅仅使您具有魅力,更是为了柔润您的肌肤.
All the horses must be shod with new horseshoes for the show.
为了演出,所有的马都必须钉上马蹄铁.
I queued for two hours to get a ticket to see the football game.
我排了两个小时的队，就是为了买张足球赛的票。
For this purpose he bribed some of Imogen's attendants.
为了达到这个目的,他买通了伊摩琴身边的一些丫环.
He has put his heart and soul into the task of combating the drought.
为了抗旱,他可没少操心.
We have to settle for the pablum that passes for the inside dope ( Julie Salamon ).
我们不得不满足于那篇为了内部消息而传递的单调乏味的文章(朱莉·萨拉蒙 ).
Leagues are commonly made for mutual defence.
结成联盟往往是为了共同防御.

|<<<11 121314 15 >>>|