查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
14414
个与“
中
”相关的双语例句:
The captain instructed them to abort the mission.
上尉指示他们
中
止执行任务。
hold/keep/leave in abeyance
搁置起来,暂时搁置,暂不实施,
中
止
The sanctions againt the country fell into abeyance yesterday.
对那个国家的制裁昨天
中
止。
after an abeyance of many years
中
止多年后
It reflects the aberrant personality of some American politicians hostile to China’s development and becoming powerful.
这是美国一些反华政客仇视
中
国发展和强大的变态心理的表现。
Jenny was taken aback by some of the portraits.
其
中
一些肖像画使詹妮大吃一惊。
Proper preparation solvespercent of life's problems.
适当的准备能解决生活
中
%的问题。
Wisdom in the mind is better than money in the hand.
脑
中
有知识,胜过手
中
有金钱。
Like a rat in a hole.
瓮
中
之鳖。
Wise men learn by other men's mistakes; fools by their own.
聪明人从别人的错误
中
学得教训;笨人则自己付出代价。他山之石可以攻玉。
Time goes by so fast, people go in and out of your life. You must never miss the opportunity to tell these people how much they mean to you.
时间在流逝,生命
中
人来人往。不要错失机会,告诉他们在你生命
中
的意义。
Behavior is a mirror in which every one shows his image.
行为是一面镜子,每个人都把自己的形象显现于其
中
。
Today, give a stranger one of your smiles. It might be the only sunshine he sees all day.
今天,给一个陌生人送上你的微笑吧。很可能,这是他一天
中
见到的唯一的阳光。
In love folly is always sweet.
恋爱
中
,干傻事总是让人感到十分美妙。
I want to bring out the secrets of nature and apply them for the happiness of man . I don't know of any better service to offer for the short time we are in the world .(Thomas Edison , American inventor)
我想揭示大自然的秘密,用来造福人类。我认为,在我们的短暂一生
中
,最好的贡献莫过于此了。 (美国发明家 爱迪生.
If you would hit the mark, you must aim a little above it. Every arrow that flies feels the attraction of earth. -Henry Wadsworth Longfellow.
要想射
中
靶,必须瞄准比靶略为高些,因为脱弦之箭都受到地心引力的影响。
Throughout life, we rely on small groups of people for love, admiration, respect, moral support and help.
整个一生, 我们都有赖于从一些人群
中
获得友爱赏识尊重道义支持和帮助。
Diamond cuts diamond .
强
中
自有强
中
手。
Do not change horses in mid-stream.
别在河流
中
间换马。
A great man once said it is necessary to dill as much as possible, and the more you apply it in real situations, the more natural it will become.
一位伟人曾说,反复操练是非常必要的,你越多地将所学到的东西运用到实际生活
中
,他们就变得越自然。
|<
<<
81
82
83
84
85
>>
>|
热门汉译英
it
forms
he
i
else
pack
through
jin
united
way
intentions
dominate
spiked
public
courses
da
wiser
heavens
miler
technologically
shades
growths
spoken
class
clearer
seeker
concerns
whooping
warped
热门汉译英
笨手笨脚地做某事
像熊一样的
大声讲或读
女儿般的
素材资料
编年史作者
银币
事先指导
思维能力
喧骚嘈杂的集会
绘画作品
拼凑的艺术作品
围以栅栏的
滴虫形幼虫原体
用动作示意
组织分化
涂糖霜
像是用腰带围绕的
灵敏元件
错综复杂的
精神上的寄托
溜脱
挽歌作者
心神错乱的
学术休假
自我中心主义
形容词般地
撤销圣职
轻率作出的
地热温度测量
宣传人员
恪守教规的
播放节目
无疑问地
谈判代表
文学的资助者
最上等的
优秀的典范
人马座
突击搜查
互不欠债的
微量吸移管
雕刻艺术
百分之一
四价钛的
先行的
不合逻辑的
电影剧本作家
同窗
最新汉译英
horizons
layouts
abbey
soloistic
studio
dowry
running
sewn
accented
haunted
touch
exemplary
trials
ruff
panted
breastfeeding
ambidexterity
contraceptive
impersonated
fuzz
dibromophenol
microsampling
dihydroketoac
hair
prims
acquisition
attributing
disregarding
hire
最新汉译英
鬼鬼祟祟的
使人全神贯注的
有粘性的
以呻吟声说出
壁炉台
手摸时有感觉的
使忙碌
重音符号
红钒铝矿
绯红
红尘
得四分的一击
解释纹章的艺术
对社会
铁工厂工人
电动发动机
卷料开卷机
相貌平平的
发出突突声
慢慢地移动
文法学者
文法教师
布拉塞
五行打油诗
通知者
希特勒
通报者
克服困难
变速器
镇流器
或境况
拉合尔
铁动态
瞄准器
适切地
或无视
错构的
内膜炎
槟榔目
美国一城市名
无聊的人或事
拦截形成小湖
自我中心主义
太阳系之外的
严格意义上的
奇普斯
控制力
可随时支取的
电介质测试器