查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
14414
个与“
中
”相关的双语例句:
His message was aimed at the undecided middle ground of Israeli politics...
他所传达的信息针对的是以色列政局
中
尚未表态的
中
间派。
He is said to be ailing at his home in Washington.
据说他身体欠佳,正呆在华盛顿的家
中
。
Scotland were ahead in their European championship qualifier in Iceland...
苏格兰队在冰岛举行的欧洲杯预选赛
中
处于领先位置。
But instead of ending in agreement, the talks broke up in acrimony at the end of the week.
但是到这个周末,谈判非但没有达成协议反而在唇枪舌剑
中
不欢而散。
A new machine may save thousands of animals from the agony of drug tests...
一种新型机器也许可以将成千上万的动物从药物试验的痛苦
中
解脱出来。
Perhaps he was agonizing over the moral issues involved...
也许他正在为其
中
牵扯的道德问题而伤脑筋。
He was killed a few days ago in a skiing accident...
几天前他在一场滑雪事故
中
丧生。
They have been the aggressors in this conflict.
他们一直是这次冲突
中
的挑衅方。
...the bleaching agent in white flour.
白面粉
中
的漂白剂
In many societies young men regard themselves as highly active, the agents of change, shapers of the world.
在许多社会
中
,年轻人将自己看成是高度活跃的分子,是变革的推动者和世界的塑造者。
Webster is retiring as head of the Central Intelligence Agency (CIA).
韦伯斯特即将从
中
央情报局局长的位子上退职。
We had to hire maids through an agency.
我们得通过
中
介雇用女佣。
Recycling is an issue that has come of age in Britain in the last decade.
回收利用是上个十年
中
被英国民众广泛认可的观念。
Balsamic vinegar is aged in wood for at least 10 years and the flavour is wonderful...
意大利香醋在木桶
中
就经历了至少10年的酝酿期,所以口味极佳。
Over 50% of divorced men regretted their divorce, as against 25% of women.
离婚男性
中
有50%以上后悔离婚,与此相对,女性只有25%。
The Pope has sent a message appealing for unity in his homeland, against a background of divisions in the Solidarity movement...
团结运动
中
各派搞分裂,在此情况下教皇发出号召,呼吁祖国保持团结。
During the Soviet era and its immediate aftermath, the region was officially known as 'Middle Asia and Kazakhstan'.
在苏联时代和紧随其后的一段时期,该地区的官方名称为“
中
亚和哈萨克斯坦”。
...basking in the afterglow of their Champions League victory.
沉浸在他们赢得冠军联赛的美好回忆当
中
The Government is afraid of losing the election...
现届政府担心会在选举
中
落败。
Hundreds of tightly rolled newspapers were set aflame among the 50,000 crowd.
几百张卷紧的报纸在为数5万的人群
中
被点燃。
|<
<<
716
717
718
719
720
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
it
ll
dog
the
treated
blanked
play
she
my
no
meaning
teacher
creating
picture
source
thrived
in
painting
fun
example
courses
time
grudges
look
depicting
热门汉译英
牺牲
驯兽师
学生
逐渐变化
风信子
有礼貌的行为
玩杂耍的人
巴基斯坦
制定法律
古代的
手势语言
基于
在古代
举止
低年级的
不再使用
学术性的
垃圾桶
心理学地
漏气
运动项目
归类
许可证书
氯代烃
吵闹
萌芽
光线
灵敏元件
中世纪的骑士比武
不适宜居住的小屋
高架道路
音乐作品
山楂树
急速上升
快步走
牵连的事务
思想感情
棍棒
工具作业
在船底
辩解
处于交战中的
百科全书的知识
没有一点
木匠
秋千
做家庭作业
提供住宿
培养
最新汉译英
compere
instance
towers
noticed
flood
foresaw
advance
wrestle
allowed
created
form
sweet
autumn
trace
cosmos
correct
divert
commissioning
although
build
carts
radio
real
says
mechanisms
sighting
frill
function
sanitize
最新汉译英
不恰当的言语
舞蹈艺术
所推荐的
划时代事件
有报酬的
物色
现代化事物
个性特点
根源
举止
电磁波频谱
原文
节制饮食
难以驾驭的
培养
有特权的
改用假名的
狭长切口
做坏事的人
经济收缩
坏脾气的
录音机
直道部份
竞选运动
萌芽
到达山顶
华丽的辞藻
茄科的药用植物
相像
淘气鬼
第十三的
用动作示意
录音作品目录
课文
伤亡人数
正式手续
爱好
实验的方法
文学作品的
天真无邪的
活跃的人
乱七八糟地
遮蔽的
像椭圆形的
和婉
钟表机械
有表现力的
构成部分
似是而非的观点