查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
14414
个与“
中
”相关的双语例句:
When nuclear fuel is manufactured it is encased in metal cans...
核燃料生产出来后被装在金属罐
中
。
His ideas were encapsulated in a book called 'Democratic Ideals and Reality'.
他的观点已经被概括进一本名为《民主理想和现实》的书
中
。
Whisk the cream into the mixture to emulsify it...
将奶油搅打到混合物
中
,使其乳化。
Empty the noodles and liquid into a serving bowl...
把汤面倒进上菜用的碗
中
。
The army is now empowered to operate on a shoot-to-kill basis...
军队得到授权,在行动
中
可以开枪射杀。
Grant puts a special emphasis on weather in his paintings.
格兰特在他的绘画
中
特别注重天气。
Victims are left with emotional problems that can last for life.
受害者心
中
留下了可能会持续一生的情感创伤。
Many of the pilots were to achieve eminence in the aeronautical world...
这些飞行员
中
很多人将会在航空界声名显赫。
The postman emerged from his van soaked to the skin.
邮递员从他的厢式货车
中
出来,浑身湿透了。
...the embryonic European central bank.
处于酝酿阶段的欧洲
中
央银行
The embryo lives in the amniotic cavity.
胚胎在羊膜腔
中
发育。
The proposal has been embodied in a draft resolution...
那项提案包含在决议草案
中
。
In some works, flowers take on a powerful emblematic quality.
在一些作品
中
,花具有强烈的象征意义。
This agreement will be embedded in a state treaty to be signed soon.
这份协议将被纳入即将签署的国家条约
中
。
One of the bullets passed through Andrea's chest before embedding itself in a wall.
其
中
一颗子弹射穿了安德烈亚的胸部,打入一面墙
中
。
Both sides say they want to try to reach a political settlement in the embattled north and east of the island.
双方都表示想努力为处于战乱
中
的该岛北部和东部地区寻求政治解决方案。
Mr Cohen held discussions at the embassy with one of the rebel leaders.
科恩先生在大使馆和其
中
一个叛军头目进行了磋商。
Almost 80 percent of the state's residents were born elsewhere...
该州居民
中
几乎有80%出生在异地。
We had nothing else to do on those long trips...
在那些漫长的旅程
中
我们没有别的事情可做。
If you are eliminated in the show-jumping then you are out of the complete competition.
如果在马术障碍赛
中
被淘汰,就意味着完全出局。
|<
<<
671
672
673
674
675
>>
>|
热门汉译英
rites
treated
he
the
picture
no
grudges
develop
example
it
is
answers
so
package
A
lions
way
cause
my
courses
demand
Don
build
drawing
mind
maintain
simple
sun
combine
热门汉译英
学生
托管
棒糖
保持健康
抓住机会
诗一样的作品
果酱
缎子似的
咬文嚼字的
滑稽人物
衣着考究的
决赛选手
悬挂状
等比关系
产生效果
提议
绿色的衣服
在古代
风景画家
无声电影
及格
放置瓶子等的
含糊不清地说
缓速进化
雪胆苦味素
飘零无依
长笛吹奏者
那一边
电熔石英
生物分子
自卸式拖运器
细胞表面的
鸟嘌呤酶
变硬或更硬
合乎逻辑的
牺牲
限制的
信仰等所作的
络腮胡子
大地的轻微震动
有名的
泄漏秘密的人
用电力
草稿
家庭作业
令人不愉快的
神秘主义的
一组
中世纪的弦乐器
最新汉译英
brothel
good
Boxes
Adaptations
debiteuse
Garua
crassest
deenergization
invectively
cockily
toilets
dashed
coiffeurs
enough
platform
enforce
Work
likes
sides
restoring
ancestor
king
pleasures
sourced
consequences
glycogeusia
spicular
gastropancreatitis
homotopic
最新汉译英
史诗般的作品
休斯顿
变成粉末
有知觉力的
平等主义者
餐具
有溶解能力的
有关死者的
或岩溶
有波纹地
老年病人
具
或双足
有强烈气味的
使先具有
平等的
有波纹的
属于某人
或活泼
幂等性
或祸患
压迫物
有图片的
极快地
凶悍的人
有脊椎的
有时间从事
有现货的
分泌不足
舌咽
幂等的
有倒退倾向的
有獠牙的
有织纹的
舌下
有生殖力的
独断专行的人
或匣
污染地
使担忧
或物
喉舌
有长牙的
视轴测定器
簧舌
使成团
舌簧
舞弊案件
严厉的话