查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
14414
个与“
中
”相关的双语例句:
The Chancellor will try to claw back £3.5 billion in next year's Budget.
财政大臣在明年的预算
中
将争取收回35亿英镑。
There exist different weak interactions in the clathrate complexation.
得到的笼形包合物
中
存在不同的弱相互作用.
In clastic sediments, particle size is an important factor.
在碎屑沉积物
中
, 颗粒大小是个重要因素.
This grand is designed specially for advocates of classicism.
三角钢琴产品当
中
的这一款是专为崇尚经典风格的顾客所设计.
Classicism often derived its models from the ancient Greeks and Romans.
古典主义经常从古希腊和古罗马历史
中
获得其范本.
Tea pot from China. classicality and beauty.
来自
中
国的紫砂壶, 古典而优美.
There was very little snobbery or class-consciousness in the wartime navy.
战时的海军
中
很少有势利眼,阶级意识也不强。
Clark's mother is nonchalant about her role in her son's latest work.
克拉克的母亲对自己在儿子最新作品
中
的角色漠不关心。
The bass clarinet forms a solid bass for the woodwind group.
低音单簧管在木管乐组
中
形成浓重的低音.
Secondary sludge from the clarifier can be stored aerobically or anaerobically in a sludge holding tank.
二沉池
中
的污泥可以以厌氧或好氧方式储存在污泥池
中
.
Hart , H . L . A . The Concept of Law, 2 nd ed , p 239 . Oxford: Clarendon Press 1994.
[英]特: 《法律的概念》, 序言, 张文显等译,
中
国大百科全书出版社,1996年版.
Clara saw the vacancy of her expression gradually filling with woefulness.
克莱拉看到她空洞的表情
中
渐渐充满了悲痛.
But vintage clapboard buildings and weathered Chinese storefronts still adorn this tropical town.
但是,老式的建筑物和风化的隔板,
中
文的店面依然装饰点着这个热带的城市.
The renew of village clansmen in contemporary China is already the fact without question.
村落宗族在当代
中
国的复兴已是不争的事实.
The Chinese Christians, therefore, practically excommunicate themselves from their own clan.
所以,
中
国的基督徒简直是被逐出了自己的家族了.
one of a growing clan of stars who have left Hollywood
脱离了好莱坞的那帮人数日益增多的明星
中
的一员
The clamorous hunger in his belly seemed to justify him.
他肚
中
的辘辘饥肠似乎就是他的理由.
The Huns were civilized and assimilated by the Chinese.
匈奴人被
中
国内地的人所开化和同化了.
It's almost ten miles from here to the civic center.
从这儿到市
中
心差不多有十英里.
By controlling fermentation and refining conditions, it is possible to reduce citrinin content in Monascus products.
通过优化液态发酵过程及提取精制过程
中
的相应措施, 可有效降低红曲桔霉素含量.
|<
<<
461
462
463
464
465
>>
>|
热门汉译英
i
l
a
mm
ll
by
too
picture
nest
sacks
into
away
page
tells
blacked
Tuesday
incite
upsetting
site
thoughtful
boy
footprint
correct
Japanese
structured
freedom
organic
ax
model
热门汉译英
跳绳
规律
画面
在古代
分解优势生物
方形
老师
貂鼠
带路
杂记
吊带
互换
以新的方式
恶果
有家
包囊
婴儿般的
有脊椎的
熟食店
留下印象
弓曲
年史
效果
有报酬的
无益的事
遭到严厉的批评
尤指跟在他人后面
要点
节拍器的
生活方式
不和睦的
功勋
观察和辨认鸟
传奇剧式的事件
传奇剧
传奇文学
勤俭
传奇
体温
激励
激励者
胎粪
小链
忧闷
黑眼镜
简明新闻
钟状的
最低音的钟
陶瓷器皿的一种
最新汉译英
thinkers
reciprocating
ace
come
driest
wonders
condemning
familiar
executing
change
unafraid
essays
disconcert
intimate
crediting
-ify
lob-
benzoquinaldine
emotiometabolic
crossings
catering
debatable
shellfish
connote
fulfillment
da
hexone
from
hexanone-
最新汉译英
后面常跟从句
专题论文
异刺亚科
极度厌恶
食谷类的
非现实性
暗浊
认为应该
分气
油嘴滑舌的人
漂泊的
签订协议
随意地
擀面板
萧条期
坚决地
闪辉响岩
玲珑地
当球童
坚持地
桂榴石
再发作
两岁雄鹿
水玉簪科
海棠果醛
故事情节
清凉剂
金属钱币
长柄熨斗
或感情
所需之物
光明霉素
有特色的
准同型性
有效力的
内肛动物
有怪癖的
虹膜腺病
海军准将
脑充血
变铀钍石
元音间的
有特权的
粗陶制的
芙蓉铀矿
有叶脉的
阿托利特
呕吐癖
有方法的