查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
14414
个与“
中
”相关的双语例句:
The will names John Branca and John McClain as co - executors.
遗嘱
中
约翰布兰卡和约翰的名字将作为共同遗嘱执行人.
Excursionists packed into a bus.
远足的旅客挤进了一辆大客车
中
.
Objeetive: Discusses the gallbladder majority of excisions in the biliary duct surgical department's application value.
目的: 探讨胆囊大部分切除在胆道外科
中
的应用价值.
Certain passages were excised from the book.
书
中
某些段落已删去。
Thirdly, Thoroughgoing excavates the content of ideological and political education in teaching material.
深入挖掘教材
中
的思想政治教育内容.
Biblical criticism excavates the various deposits that have been gathered in successive layers in these writings.
“圣经”考证把向来积聚于这些作品的各层
中
的各种堆积物掘开.
The job exacts care and attention.
这项工作需要谨慎和集
中
精力.
Every night the sidewalk bars of the newly restored Place de Luxembourg overflow with young Eurocrats.
到了夜晚,新修复的卢森堡广场的街边酒吧
中
都是年轻的“欧盟官员”.
Instead, we sat in church, eulogizing Rosa Parks, reminiscing about past victories, entombed in nostalgia.
反而, 我们坐在教堂里, 颂扬罗莎.帕克斯, 缅怀过去的胜利, 投身于怀旧
中
.
These compounds are present in etiolated tissue of seedlings grown in darkness.
这些化合物存在于黑暗
中
生长的幼苗的黄化组织内.
The relative content of methyl and the relative content of methyl oleate the methanol - esterified diosgenin product.
经甲酯化后皂素产品
中
十六酸甲酯的相对含量为8.2%,油酸甲酯的相对含量为10.5%.
There were much high esterified pectin the, which caused cloudy and sediment of Prunus mume juice.
青梅
中
含有大量的高度酯化果胶, 是造成青梅汁浑浊的主要原因.
Some essentialities in operation and maintenance of high speed trains are discussed.
论述了高速列车在运用检修
中
的若干个基本问题.
Though there were guards escorting the criminal, he was saved by others on the way.
警卫押护罪犯, 结果还是途
中
被劫持了.
The second third escalates theand forces the protagonist to take bigger risks.
中
间三分之一增加冲突,迫使主角承担更大的风险.
Format a disk, which erases all information on the disk.
格式化磁盘将删除磁盘
中
的所有信息.
Objective : To study the acute and chronic toxicity of Ten - flavor - acne eradicating - capsule.
目的: 探讨复方
中
药合剂十味平 痤 胶囊的急性及慢性毒性.
Usually , historical eras are defined by accomplishments analyzed with the benefit of contextua 1 hindsight.
如何定义具有重在历史意义的时代呢?这取于这时代
中
所取得的成就对历史语境的事后影响.
The new tax law equalizes the tax rate for foreign - financed companies with Chinese businesses at 25 percent.
新的企业所得税法将向外国公司征收与
中
国公司相同的25%税率.
The bank manager epitomizes all the good qualities of his family.
这位银行经理的身上集
中
体现了他家族的一切优秀品质.
|<
<<
151
152
153
154
155
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
shop
it
the
in
pin
time
urged
movies
murky
yelled
parents
surpassing
dog
by
goes
hindering
picture
tally
equal
jin
bulged
watch
art
shape
treat
go
热门汉译英
学生
保持健康
两个
游乐场
慢慢地
骆驼
使具有欧洲风
肌酸内酰胺酸
珍品
傻子
同向双工器
想要知道
啪嗒一声
土壤类型
秩序
精确的
控制键
交通工具内的
一着
入学标准
菊芋糖
定期定点举行的
微型电脑
宣传人员
签署
戏剧艺术
解决不了
艺术家的
知心
砌词
请
设置
行政事务
原点
女裙
难为情
拥戴
手工制作
学院院长
事先指导
牺牲
互相连接
上端
尤文图斯
引人注意
研究植物
送
牵连的事务
排队
最新汉译英
clanged
insuring
determines
plated
offish
quays
purchaser
exacts
finder
skims
speaking
stabled
lycodine
leprotic
aphyllidine
caustobiolith
antileprotic
leprous
carbolated
almonry
character
coping
verity
quieter
bucketing
beggared
boosted
requiting
model
最新汉译英
自脱
自吞
水文地球化学的
门生
硼酸甘
定期定点举行的
甘氨酰
甘油剂
设置
有能力的
古代人
童子
茁壮成长
零点
临时的
半面
手套
影响广泛的
大夫
问讯处
文档
难以理解
自己的事物
搭便车
有吸引力的人或物
解说员
获得成功的人
用媒染剂处理
音乐家或团队的
食堂
遇
磷钙锰石
颗粒固定
橙砷钠石
或海军陆战队
全列虫属
热带树木的干花
非诺唑酮
女裙
通常的
上端
连接
用图案表示
典雅的言辞
实验室
解决不了
钙蓝石
检查井盖
自由等的