查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
14414
个与“
中
”相关的双语例句:
No antibiotics in import pasteurized milk could be detected.
进口消毒牛奶及奶粉
中
未检出抗生素.
Some parses automatically expand entities when a document is loaded into memory.
某些分析器在文档加载到内存
中
时自动扩展实体.
Semantic relevancy computation is used to solve structural disambiguity in parsing syntactic.
为解决句法分析
中
的结构性歧义,引入了语义相关度计算.
All text in an XML document will be parsed by the parser.
XML文档
中
的所有文本都会被解析器解析.
The next two days were spent in fruitless parleys.
其后两日是消磨于毫无结果的谈判
中
.
Uracil -- a pyrimidine found in RNA that base - pares with adenine.
尿嘧啶 -- 核糖核酸
中
的一种嘧啶,与腺嘌呤形成碱基对.
Million of readers have been helped by the famous " Babylonian Parables ".
数百万读者已经从这本著名的 “ 巴比伦寓言 ”
中
得到了帮助.
The editorial overstates the tension in Sino - Japan relationship.
这篇社论对
中
日关系的紧张程度的描述有点言过其实了.
Due to different angles, there might be overrules, please don't mind.
比赛
中
有时改判, 请大家不要介意,角度不同嘛.
She outshines all her sisters.
在所有的姊妹
中
她是佼佼者.
I beat the traffic; She outfoxed her competitors.
我在这场交易
中
智胜; 她智胜对手.
He wrote thirteen more operettas, of which the best known is Dler Zigeunerbaron ( The Gypsy Baron ).
他还写了另外13部轻歌剧, 其
中
最著名的是《吉普赛男爵》.
The noise occultation was significant, and the undertone was the easiest one to be occulted.
噪音对信号的掩蔽作用显著, 其
中
低音最易被掩蔽.
A turtle obtrudes its head from its shell.
龟将它的头从甲壳
中
伸出来.
An old song kept obtruding upon my consciousness.
一首古老的歌不断在我的意识
中
涌现.
This is the one that never fall among all the obelisks at the Middle Ages.
这也是罗马所有方尖碑唯一不曾在
中
世纪倒下的.
There are many stories about the nymphs in Roman fairy tales.
罗马神话
中
有许多关于仙女的故事.
Dust motes hung in a slant of sunlight ( Anne Tyler )
斜阳
中
悬浮着尘埃 ( 安妮泰勒 )
Parks was subjected to threats , misrepresentations and coercion, the family members allege in the complaint.
帕克斯女士的家族成员在申诉
中
辩称,帕克斯遭到过威胁 、 谣传、恐吓.
On his own side he is a Triton among the minnows.
在他自己这一方,他是庸人
中
的佼佼者(他是鹤立鸡群).
|<
<<
116
117
118
119
120
>>
>|
热门汉译英
i
no
courses
requite
seat
abilityrhone
have
translators
disliked
Brewed
empresses
example
unsubstantiated
chart
he
environmentalist
fun
hater
haters
Unita
exalted
pictures
worth
yelled
build
sleet
strong
aspects
games
热门汉译英
细心照顾
具体
歌咏
胃芽
劈楔
扯松
偏袒的
深思
金钱或财产的转让
特种部队
违反规定
全部含义
新闻提要
地震的
成效
茁壮成长
令人享受的
武力
国际刑警
健忘
具有相同的
容光焕发的
塑料盒
不同思想
粪斗
触觉感知的
大狒狒
无脊椎的
前进
担任代表
按照惯例
止痒
听起来
碰运气
日课
木质的
兽穴
睡房
筹备
抽吸
和顺
抽烟
委顿
甲板
初会
保健
外传
小窃
和洽
最新汉译英
trace
friendliness
christian
trainee
entangled
shoulder
unfairly
Siberia
defiant
entertainments
admitting
mellower
bay
nurses
riveting
shopkeeper
fourths
tougher
weathering
curved
daughter
drifted
neighbors
whiffs
quit
disappear
professor
beggaring
topics
最新汉译英
有保护力的
换气过度
英国议会议事录
把堆入舱内
使无能力
和蔼可亲地
恰恰相对事物
手势语言
异种移植物
家庭作业
忠贞地
间隔时间
录音作品目录
反刍动物
王朝
有天赋的
大步
诊断时间
古董收藏家
外科手术
发嘎吱嘎吱声
教育学家
在底下
厨子
可贬黜的
滑稽人物
势利的行为或语言
所
休息期间
讽刺文作者
用绷带绑扎
艰深的知识
烟囱顶上的
出没
编辑程序
悲剧理论
偏袒的
似模式
使劲打
体育活动
精神病院
作出贡献
描画的
乱哄哄的说话声
变得更好
中立的
传统的
下订单
打字机字体