查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
14414
个与“
中
”相关的双语例句:
To my mind, Mark Twain was beyond question the large man of his time.
在我看来, 马克·吐温无疑是他那一时代
中
了不起的人物.
It would be typical of me to go a breath of air when at a party.
在聚会
中
走出去呼吸新鲜空气是我的特征.
The greatest of faults is to be conscious of none.
种种过失
中
最大的过失,就在于不认识过失.
The greatest of all faults is to be conscious of none.
一切错误
中
最大的错误,就是对错误浑然不觉.
As time went on, people came to be aware of the seriousness of China's population.
随着岁月的流逝, 人们逐渐地认识到
中
国的人口问题的严重性.
At no time will China be a superpower.
中
国任何时候都不做超级大国.
At no time and in no circumstances will China be the first to use nuclear weapons.
在任何时候任何情况下
中
国都不会首先使用核武器.
The Prime Minister is scheduled to arrive at noon.
首相定于
中
午到达.
Poems and essays alike abound in neat turns of phrase, and epigrams that are immediately pleasing.
诗文
中
充满了简洁的短语和读来清晰可喜的短句.
Examples abound in modern texts.
在现代的文章
中
这类例子不胜枚举.
Everybody accumulates stuff, and many of us have cluttered closets and drawers.
人人都会积攒东西, 而且我们
中
许多人的壁橱和抽屉都凌乱不堪.
After a central file allots, enthusiasm of farm of broad farmer masses restores quickly.
中
心一号文件下发后, 广大农民群众种田积极性迅速恢复.
Goosen hits approach shot in heavy rain, Ball stops close to pin.
古森在大雨
中
一记近距离击球, 球在球洞附近停下.
Children, many with their faces daubed with paint, ran among the vehicles.
孩子们在车辆
中
间跑来跑去,许多脸上都涂着油彩。
Two figures materialised out of the gloom.
两个人影突然从黑暗
中
走了出来.
Since then, Manichaeism in china had lost the contact with the Central Asian region.
此后, 传入
中
国的摩尼教与
中
亚地区的摩尼教团失去了联系.
In this example, we're raising IRQL to DISPATCHand saving the current level in oldirql.
在这个例子
中
, 我们把IRQL提高到DISPATCH_LEVEL并且 把当前的级别存储在旧irql
中
.
After the 1960 s, China began to inoculate BCG, pertussis, diphtheria, tetanus, measles and poliomyelitis vaccines.
六十年代后,
中
国开始在大、
中
城市接种卡介苗 、 百日咳 、 白喉 、 破伤风 、 麻疹、脊髓灰质炎的疫苗的工作.
Eg : Stephen an unabashed hedonist, indulging his urges with lavish meals and multiple sexual partners.
史蒂芬 是个不知羞耻的享乐主义者,沉溺于大吃大喝和滥交
中
.
All this was contrasted with the egocentric, hedonist , carefree existence of the man - about - town.
这一切, 又是对比与自我
中
心, 无忧无虑的存在人为约集镇.
|<
<<
106
107
108
109
110
>>
>|
热门汉译英
believe
art
he
cocking
connote
sealing
shocked
rate
no
so
ingredient
employ
reach
clank
emphasize
Stein
reopen
memorandum
get
overthrown
i
maintain
Rebecca
seeding
with
resource
chafed
colorama
father
热门汉译英
协力
平版印刷的
学生
因素
沿臭迹追逐
厚颜无耻的
以太性
作绒毛状飞散
普通礼拜
肺棉屑沉着病
东北部的
泄某人的气
泌尿器的
创议
算术上
受震惊的
风景优美的
乡村风景画
奴隶身份
时钟控制
有倾向性
百分之一
不起作用的
刮除牙石
位映射
出名的
上面加冰淇淋的
作品
毛发
知名
埃及人的
创作出版
出大而有力的声音
问答式教授
苄烷铵
使嗡嗡叫
卡利欧琵汽笛
定期存款
微型人像画
多样化
鼠尾草属的植物
倍频器
恻隐
不可救药地
极糟的食物
憎恶法国人
文学作品等的
专题论文
掷中
最新汉译英
astroblast
cyestein
get
nailed
sortie
horseman
befall
tripped
orderly
plastered
similarities
villager
depots
imply
believe
cascade
cantoning
devoured
onus
vested
seen
should
severs
term
attemper
wit
sidelines
clergies
dashed
最新汉译英
同族亲属
无遮蔽的
多哥的首都
陌生的的比较级
击退
坐火车旅行
孤立状态
透彻了解
新垦地的
氯化物定量法
适应环境
因素
保管人
悲剧式作品
连环画杂志
构筑防御工事
协同操作的
鱼群
妥善管理
耗尽的
乖僻的
铁腻子
必然性
非天然的
低共熔
肘形的
计时员
压抑的
平日的
贵族的
上水道
五星的
甲酰肼
开除的
凭理智
斯塔藤
氯乙醇
找到的
昂贵地
贵族化
怠工的
铰接处
不洁的
蒙住的
捕虫堇
乱涂的
呈现不
破裂处
砌或铺