个 - 关于个的双语例句 - 个造句 - 语文书

为您找到19969个与“个”相关的双语例句：

Does the new housing stick out like a sore thumb or blend into its surroundings?...
这个新住宅区是显得有点扎眼，还是和环境融为一体？
It may interest you to know that a boy answering Rory's description thumbed a ride to Howth...
你或许会对这个消息感兴趣，有个和罗里描述的一模一样的小男孩搭便车到了霍斯。
The priest remains in hiding after threats by former officials of the ousted dictatorship...
受到被驱逐下台的独裁政府官员的威胁后，那个牧师一直藏匿不出。
This painting points to another recurring theme in Munch's work.
这幅画体现了蒙克作品中另一个常见的主题。
'That's another element in choosing a style of writing, you see,' he says, returning to his main theme...
“瞧，那是选择写作风格时要考虑的又一个因素，”他又回到了主题上。
The territory of a cat only remains fixed for as long as the cat dominates the area.
猫的地盘只在它占据那个地方的时候是固定不变的。
Reading from a tedious technical brief for hours on end, he would stray into difficult territory.
连续看上几个小时枯燥的技术简报后，他会不自觉地钻起牛角尖来。
The film explored the tension between public duty and personal affections.
这部电影探讨了公共义务和个人情感之间的冲突。
She has done her best to keep calm but finds herself trembling with tension and indecision...
她尽力保持镇定，可还是由于紧张、犹豫不决而抖个不停。
The tension between the two countries is likely to remain...
那两个国家间的紧张局面可能会持续下去。
He tensed as the big West Indian gripped his shoulder...
那个大块头西印度群岛土著人抓住他的肩膀时，他浑身紧张起来。
A bath can relax tense muscles.
洗个澡可以放松紧张的肌肉。
After three very tense weeks he phoned again...
过了紧张不安的 3 个星期，他又一次打来电话。
Cook for a minimum of 2 hours, or until the meat is tender.
至少煮两个小时，或一直煮到肉变烂为止。
The army has become increasingly restless over the mounting separatist tendencies of the northern republics.
军方对于北方几个共和国不断加剧的分裂倾向感到越来越不安。
I tend to think that members of parliament by and large do a good job.
我个人觉得，议会议员总体上工作还是不错的。
A problem for manufacturers is that lighter cars tend to be noisy...
制造商们遇到的一个问题是，重量较轻的汽车往往噪音大。
Almost one in four teenage girls now smoke.
如今，十几岁的女孩几乎 4 个当中就有 1 个抽烟。
In order to reach this limit a number of technical problems will have to be solved.
要达到这个限度，还有很多技术问题必须解决。
These dilemmas would tax the best of statesmen.
这些进退两难的局面对一流的政治家也是个考验。

|<<<731 732 733734735 >>>|