且 - 关于且的双语例句 - 且造句 - 语文书

为您找到1479个与“且”相关的双语例句：

Her face was colourless, and she was shaking...
她脸色苍白，并且浑身发抖。
Close collaboration between the Bank and the Fund is not merely desirable, it is essential.
银行与基金会的紧密合作不仅可取，而且必不可少。
As the egg whites cook, they coagulate and rise to the surface...
蛋白一煮就会凝结，并且浮起来。
I was within 15 seconds of the guy in second place and closing on him.
我和处在第二名的男子相差不到15秒，而且正在逐渐赶上他。
We're only going for half an hour, and you're not going to buy anything. Is that clear?
我们只去半个小时，而且你什么都不能买。听清楚了没有？
Fans of electric cars say they are clean, quiet and economical.
电动汽车迷们说，电动车清洁、无噪音而且经济。
Students played the lesser parts and sang in the chorus.
学生扮演一些次要角色，并且参与合唱。
We are very aware of our differences, we accept that we are chalk and cheese.
我们非常清楚相互之间的差异，并且承认自己是截然不同的两类人。
Dennis had recently begun a successful career conducting opera.
丹尼斯最近开始从事歌剧指挥的工作,并且非常成功。
...capricious and often brutal leaders.
任意妄为且残忍成性的领导人
From childhood on, she'd had a plan of action, one that would brook no interference...
从孩提时代起，她就有了一个行动计划，而且是个不容他人干预的计划。
On stage she seems hard, brash and uncompromising.
在台上她显得强硬、自负且毫不妥协。
Changes in temperature occur slowly and are constrained within relatively tight bounds.
温度变化缓慢，而且局限在相对较小的范围内。
We'll have more than one child, and one of them's bound to be a boy.
我们会有不止一个孩子，而且其中一定有个男孩。
I'm happy, and I mean that from the bottom of my heart...
我很开心，而且是那种发自肺腑的开心。
She cried out in fear and flung both arms up to protect her face...
她吓得大叫，并且抡起双臂护住了自己的脸。
Not only are mothers not paid but also most of their boring or difficult work is unnoticed.
母亲们不但得不到报酬，而且她们做的那些乏味艰苦的工作常常都不为人所注意。
They have to be thin, attractive and well-dressed to boot.
她们必须得既苗条又迷人，而且一定要打扮漂亮。
It's made from natural ingredients, but with the added bonus of containing 30 per cent less fat than ordinary cheese.
该干酪用天然原料制成，而且其脂肪含量比普通干酪低30%。
My skin goes red and blotchy.
我的皮肤泛红，而且起了斑点。

|<<<717273 74 >>>|