且 - 关于且的双语例句 - 且造句 - 语文书

为您找到1479个与“且”相关的双语例句：

We were rather surprised by their sporting and correct behaviour.
他们富有体育精神而且举止得体，让我们感到相当惊讶。
He has criticised the government for inefficiency and delays in correcting past mistakes.
他批评政府在纠正过去的错误问题上效率低下，并且拖拖拉拉。
...clumsiness and lack of co-ordination...
身体笨拙而且缺乏协调能力
I didn't like him at all. I thought he was cool, aloof, and arrogant...
我一点也不喜欢他，觉得他冷漠、孤僻而且傲慢。
Despite its length and convoluted plot, 'Asta's Book' is a rich and rewarding read...
虽然篇幅很长，而且情节复杂，但是《阿斯塔的书》仍不失为一部内容丰富、值得一读的作品。
Luke sat directly behind the pilot and conversed with him...
卢克就坐在飞行员后面，并且和他说着话。
Despite her wish to defy convention, she had become pregnant and married at 21.
尽管她不想遵循传统习俗，但她还是在21岁的时候就怀孕并且结婚了。
The service covers contraceptive advice and health checks, and is available free.
服务项目包括避孕建议和健康检查，并且免费提供。
After their meeting, both men described the talks as frank, friendly and constructive...
会面之后，两位男士均形容此次会谈坦率、友好且富有建设性。
He played no part in the game and was conspicuous by his absence in the post-match celebrations.
比赛时他没有上场，并且由于没有参加赛后的庆祝活动而引起了大家的关注。
These are clear consistent policies which we are putting into place.
这些就是我们正在付诸实施的政策，不但清楚而且前后一致。
I think he's the most charming, most considerate man I've ever known...
我觉得他是我所认识的最有魅力并且最为体贴的男士。
He was a congenital liar and usually in debt.
他生性爱说谎，而且通常债务缠身。
He held firm opinions which usually conflicted with my own...
他所持的观点通常与我的相左，而且很难改变。
Their lack of qualifications condemned them to a lifetime of boring, usually poorly-paid work...
没有学历使他们一辈子都得从事枯燥乏味而且通常报酬很低的工作。
Graham was right to condemn his players for lack of ability, attitude and application.
格雷厄姆指责队员们技艺不佳、态度不端正而且不够努力，他说得没错。
He has always been ambitious and fiercely competitive...
他一直都雄心勃勃，而且极其好胜。
He was a loyal, distinguished and very competent civil servant.
他是一位敬业、优秀而且非常称职的公务员。
We've always regarded him as a man of integrity and high professional competence.
我们一直都认为他是个正直而且业务能力很强的人。
The soldiers commandeered vehicles in the capital and occupied the television station...
士兵们征用首都的车辆，并且占领了电视台。

|<<<7172 73 74 >>>|