查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1479
个与“
且
”相关的双语例句:
It was an eventful and controversial race.
那是一场充满变数而
且
颇具争议的比赛。
DESCRIPTION OF A NEW HYMENOPTEROUS PARASITE: SYMPIESIS PARNARE CHU ET LIAO SP . NOV. ( HYMENOPTERA t CHALCIDOIDEA: EULOPHIDAE )
稻苞虫蛹寄生峰一新种—稻苞虫羽角姬小蜂SympiesisparnaraeChuetLiao ( 膜翅
且
:小蜂总科: 姬小蜂科 )
The basic methods of ethnographic interviewing are simple, straightforward, and very low tech.
人种学调查的基本方法简单直观, 并
且
不需要什么高科技.
She went again, and in so doing temporarily recovered her equanimity.
她又去看了戏, 而
且
这样一来又暂时恢复了她的平静.
Men with high creativity possess epistemological, psychological as well as moral characters.
高创造力的人不仅具有认知和心智上的特征, 而
且
也具有品格方面的特征.
Justin Fox's description of how the idea evolved and conquered is fascinating and entertainingly told.
JustinFox关于如何让这个想法进化以及取胜的描述是令人着迷的,并
且
讲述的方式很搞笑.
The exhibition is an enjoyable and, ultimately, life-affirming experience.
这个展览是一次不但令人愉快,而
且
还鼓舞人心的体验。
We look for applicants who are numerate, computer-literate and energetic self-starters.
我们对求职者的要求是具备运算能力,熟练使用电脑,精力充沛而
且
工作积极主动。
Typically, coating paper Toner low emolument and making quality and low.
通常, 涂层纸的墨粉定影强度较低
且
制卡质量低.
Each treatment was fed one of four experimental diets containing 0、1 % 、2 % 、3 % EMM.
肉仔鸡日粮中,添加1%、2%EMM,与常规的玉米-豆粕型日粮相比,不仅不影响采食量、增重及料肉比等生产性能,而
且
可以降低饲料成本,增加经济效益.
The proposed system is simple, comprehensive, and conforms with present embryological knowledge.
所建议的这一系统既简单又全面, 并
且
符合现在胚胎学知识.
The cashier embezzle $ 50, 000 from the bank and run away.
银行的出纳盗用了五万元, 并
且
逃逸.
For you are in Elysium, and you're already dead!
那是因为你在天堂, 而
且
你已经阵亡了!
I had dared and baffled his fury; I must elude his sorrow.
我曾经面对过他的愤怒,并
且
把它挫败了; 现在我必须躲避他的悲哀.
With the augment of load ellipticity, the stress of casing inw.
载荷椭圆度越大, 套管内壁应力越大
且
分布不均.
If come menstruation and is electronegative is the specification pregnant certainly?
如果来月经而
且
试纸是阴性是不是说明一定没怀孕?
Ejector seat levers can only be used once, and their consequences are significant and irreversible.
弹射座椅操纵杆只能用一次, 它的使用将引起重要的变化,而
且
这个过程是不可逆的.
Egyptian law was in fact highly developed and extraordinarily efficient.
埃及的法制其实已经高度发达
且
行之有效.
And it may leads to impracticable structure and coast risks in the rainy and efflorescence areas.
并
且
对于降雨强度高、岩土易风化的地区,工程结构很容易被架空,存在滑坡等风险.
The television programme is designed to educate and not merely to entertain.
这个电视节目不仅是为了娱乐而
且
是为了教育而设计的.
|<
<<
36
37
38
39
40
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
treated
he
scornful
the
no
picture
grudges
creating
develop
painting
example
is
l
it
A
so
package
cause
lions
build
mind
establish
demand
my
way
act
watch
热门汉译英
学生
托管
培养
棒糖
朗读
缎子似的
咬文嚼字的
在附近
产生效果
提议
一卷
逐字翻译
在古代
保持健康
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
书信体诗文
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
飘零无依
电熔石英
滑稽人物
细胞表面的
变硬或更硬
播放节目
决赛选手
被揭露出来的事物
限制的
有名的
下
泄漏秘密的人
经济大萧条
语法书
浸渍器
令人不愉快的
延伸或扩展
一组
赛跑者
伊斯兰教义
艺术作品
即席翻译的文章
用图表示的
有微齿的
不情愿地
绿色的衣服
最新汉译英
appraise
folk
Josette
larger
come
Warsaw
Ulan
echoing
advances
serious
managed
ourselves
reads
aught
becloud
boogiewoogie
teach
practising
Chang
game-playing
beetle;Beatles
posits
improves
Laotians
stamps
primary
aa
manner
world
最新汉译英
精神兴奋药
精整设备
精滚光
桉油精
蜡精
醋精
精查
精妙
妖精
精心地
龙涎香精
射精
无精
香精
精英的
精馏
残存者
布尔的
布罗德里克
鹪鹩
阿瑞斯
可以控诉的
控诉的
保守派的
卡尔加里
技术的
技术工作
直肠子宫陷凹镜
卡尔洛维
虾青素
侵蚀性
使淡
乌黑的
领钱的
微声电子学
意外地碰到
无资格
中提琴
倒抽气
含氯烃
当然的
尖声的
无光泽
小声的
大提琴
热液的
女管理人
地平线的
即席演奏