查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
80
个与“
不顾
”相关的双语例句:
The Congress overrode the President's objection and passed the law.
国会
不顾
总统的反对,通过了那项法令.
She married the young man regardless of her parents'objecting.
她
不顾
父母的反对,嫁给了这个年轻人.
US ultra is also very small, he entrains not attend to not attending to ding hitting.
美超还很小的时候, 他就拽过来
不顾
头
不顾
腚地一顿打.
Some motorists persist in disregarding the basic rules of the road.
一些车手坚持
不顾
基本交通规则.
In the third ending, Charles leaves Sarah in spite of her detaining him.
在第三种结局中, 查尔斯
不顾
莎拉的挽留,毅然离开了她.
David's sin was classified as despising the commandment of Yahweh and doing evil.
大卫的罪是明显的,他
不顾
耶和华的命令做恶事.
The old wolf dashes regardless into the bush.
狼发疯般
不顾
一切地冲进灌木林.
Braving the biting wind, she went out to beg from door to door.
她
不顾
寒风刺骨, 出去挨门乞讨.
Those bastards don't care a damn about the welfare of the factory!
这批狗养的,
不顾
大局!
Sometimes, Kappy got angry and struck back at him in whatever way she could.
有时,卡皮被惹恼了就会
不顾
一切地反过来指责他。
Her actions manifested a complete disregard for personal safety.
她的行动表明她全然
不顾
个人安危.
The Germans were desperately trying to contain the Anzio beachhead.
德军
不顾
一切地坚守安其奥滩头阵地.
How often we have been temerarious and rushed unwisely in.
我们不知有过几次
不顾
一切而又不理智地冲进里面.
The racer meant to win the 500 - mile race at all hazards.
这位竞赛者决心
不顾
一切危险,赢得这场500英里的车赛.
Yeobright was too deeply absorbed in the ramblings incidental to his remorseful state to notice her.
姚伯由于一意痛悔,只顾胡说乱道,所以就
不顾
得留神她的情形了.
In spite of all this discomforts, the Curies worked on.
居里夫妇
不顾
这一切困难不便, 继续工作着.
He bulldozed his idea through all opposition.
他
不顾
一切反对,使自己的意见强行通过.
Chichester set off once more in spite of his friends'attempts to dissuade him.
奇切思特
不顾
朋友们的劝阻,再次启程远航.
In him the alcohol merely roused the spirit of evil , vengeful, reckless.
酒下了他的肚子,只激起了一股狠劲, 叫他一心想报仇,
不顾
死活.
We mustn't attempt unrestricted expansion regardless if it is within our capacity.
我们不能
不顾
自己的能力企图无限制地发展.
|<
<<
1
2
3
4
>>
>|
热门汉译英
channel
Chang
top
flinch
ousting
waded
sampler
smile
electrosparking
inter
scratch
marooned
enough
lengthy
hexabasic
produce
hustle
predictable
worried
far-reaching
betray
unknowns
curet
shadowy
activities
Don
consoling
turner
regret
热门汉译英
所有的事物
左边
赤裸
一道
个体基因型
产生作用或影响
挖掘使倒
有气无力的
侥幸的
整體
僥幸的
令人兴奋的
毕业纪念
附属物
垃圾桶
亲戚关系
雷達輔助天線
容光焕发的
喪失勇氣
存档
有空的
狹小
研究的
变色粒
少數人
溫暖舒適的
怨恨的
强烈的味道或气味
耍花招哄騙別人
吞咽
自以為聰明的
头脑清醒的
使人尴尬地
不得体的举止
使眩晕
开端的
金属化
局部最佳化
熟练技术
副官
膝梗孢屬
挖掘机
富人
编织式样
雜種狗似的
越轨
一口气地
每人
渡过
最新汉译英
rejigger
decide
change-over
exegete
aggrieved
scratched
preciseness
disinterested
starkly
sandstorms
chapping
evaluated
packaged
blunder
referenced
tunk
daphnicaline
third-rater
archoplasm
verging
Excitement
bottles
reasonable
Admirer
circulate
ponderable
quorum
perks
backed
最新汉译英
說某種語言的人
非电导率性
人類中心說
年老糊涂
从长远来看
无法和解地
疲憊地走
齐整
特別突出的
金属化
深奧微妙的
无线电通讯爱好者
柔声音栓
低落
潮间带沉积物
使顛倒
心大星
西里爾字母的
不可战胜地
過問
破車
声音的响亮和清晰
斥逐
轻点水面
堆起来或覆盖住
使人全神贯注的
個體基因型
图书馆馆长
以赛亚书男人名
親睦
弯垂下来的
汇票等的
使起泡沫
范畴
低生活力
流体弹性动力学
养到能够飞翔
捣鬼
成长中的
帆頂邊繩
心爱
弥漫
不欣赏的
有影响力的人物
反复地说
交易延期費
耕作機
俗气的艺术
起反作用