查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
80
个与“
不顾
”相关的双语例句:
The Congress overrode the President's objection and passed the law.
国会
不顾
总统的反对,通过了那项法令.
She married the young man regardless of her parents'objecting.
她
不顾
父母的反对,嫁给了这个年轻人.
US ultra is also very small, he entrains not attend to not attending to ding hitting.
美超还很小的时候, 他就拽过来
不顾
头
不顾
腚地一顿打.
Some motorists persist in disregarding the basic rules of the road.
一些车手坚持
不顾
基本交通规则.
In the third ending, Charles leaves Sarah in spite of her detaining him.
在第三种结局中, 查尔斯
不顾
莎拉的挽留,毅然离开了她.
David's sin was classified as despising the commandment of Yahweh and doing evil.
大卫的罪是明显的,他
不顾
耶和华的命令做恶事.
The old wolf dashes regardless into the bush.
狼发疯般
不顾
一切地冲进灌木林.
Braving the biting wind, she went out to beg from door to door.
她
不顾
寒风刺骨, 出去挨门乞讨.
Those bastards don't care a damn about the welfare of the factory!
这批狗养的,
不顾
大局!
Sometimes, Kappy got angry and struck back at him in whatever way she could.
有时,卡皮被惹恼了就会
不顾
一切地反过来指责他。
Her actions manifested a complete disregard for personal safety.
她的行动表明她全然
不顾
个人安危.
The Germans were desperately trying to contain the Anzio beachhead.
德军
不顾
一切地坚守安其奥滩头阵地.
How often we have been temerarious and rushed unwisely in.
我们不知有过几次
不顾
一切而又不理智地冲进里面.
The racer meant to win the 500 - mile race at all hazards.
这位竞赛者决心
不顾
一切危险,赢得这场500英里的车赛.
Yeobright was too deeply absorbed in the ramblings incidental to his remorseful state to notice her.
姚伯由于一意痛悔,只顾胡说乱道,所以就
不顾
得留神她的情形了.
In spite of all this discomforts, the Curies worked on.
居里夫妇
不顾
这一切困难不便, 继续工作着.
He bulldozed his idea through all opposition.
他
不顾
一切反对,使自己的意见强行通过.
Chichester set off once more in spite of his friends'attempts to dissuade him.
奇切思特
不顾
朋友们的劝阻,再次启程远航.
In him the alcohol merely roused the spirit of evil , vengeful, reckless.
酒下了他的肚子,只激起了一股狠劲, 叫他一心想报仇,
不顾
死活.
We mustn't attempt unrestricted expansion regardless if it is within our capacity.
我们不能
不顾
自己的能力企图无限制地发展.
|<
<<
1
2
3
4
>>
>|
热门汉译英
saps
she
touted
baker
paranoia
aim
furnishing
ceil
yardmeasure
disposables
languages
ginsenoside
chart
overseers
fox-brush
discrepant
rid
consulatnt
side
headframe
teacher
long-term
brackebuschite
acaridiasis
christian
easy
outlawry
dag
microangiography
热门汉译英
加长
狮子座
易受感动者
赋予生命
苏格兰语
南方吹来的
对妇女残酷
最初
禁酒
破坏血小板的
羊毛围巾
可饮用的
超米粒组织
发酵酶蛋白
把鞋型插入
不锈铬钼钢
使沉浸于
彷徨不安
在社会上
印花经纱
详细目录
十二进位
中产阶级
流态化停滞
埃斯特纶
逆向彗尾
肾小球膜
鸢尾甙元
患黑穗病
远超过音速的
奥尔塔
猛烈爆裂
吃或喝的
耿直地
典雅的言辞
心魄
均等兴奋性
柜橱
地特诺
山鸟
腺瘤
葡萄庚糖
苏息
苟安
电极化的
签字人
小虫
电极
摄动
最新汉译英
purportedly
immobilized
arachnoidism
hydroadipsia
mesulfamide
hythergraph
unexpressed
rephotograph
haematoblast
hydroskimmer
gastroscope
scintillates
unguiculate
confirmation
disincentive
keratoderma
caryomitome
supernatant
bucolically
hyposulfate
currentmeter
brickfielder
competitory
archometrum
macrocoding
flimflammed
rationalized
mesopetalum
translating
最新汉译英
有点儿
杂交稻
吵嚷
歪尾的
无穷尽不知疲倦
补浇
辛可尼丁
低调的
黏着
易受感动者
擀成极薄层的生面
尔
编年的
非直角的
哈帕甙
英格拉姆
消炎痛
涡卷饰
治肝病的
自荐
查账官的
杂凑的
极饿的
听差
售卖者
最糟
镀以铬
装有格子的
脉波学
苏维埃
独身的
装运邮件的
胚胎期形成的
饼状的
葡萄串状的
锉
无兴趣地
神智健全的
磁粘性
过分热情的
舞女
埃里纶
山茶属植物
吃或喝的
耿直地
典雅的言辞
证券交易
四十分之一
难望矫正