查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
80
个与“
不顾
”相关的双语例句:
The Congress overrode the President's objection and passed the law.
国会
不顾
总统的反对,通过了那项法令.
She married the young man regardless of her parents'objecting.
她
不顾
父母的反对,嫁给了这个年轻人.
US ultra is also very small, he entrains not attend to not attending to ding hitting.
美超还很小的时候, 他就拽过来
不顾
头
不顾
腚地一顿打.
Some motorists persist in disregarding the basic rules of the road.
一些车手坚持
不顾
基本交通规则.
In the third ending, Charles leaves Sarah in spite of her detaining him.
在第三种结局中, 查尔斯
不顾
莎拉的挽留,毅然离开了她.
David's sin was classified as despising the commandment of Yahweh and doing evil.
大卫的罪是明显的,他
不顾
耶和华的命令做恶事.
The old wolf dashes regardless into the bush.
狼发疯般
不顾
一切地冲进灌木林.
Braving the biting wind, she went out to beg from door to door.
她
不顾
寒风刺骨, 出去挨门乞讨.
Those bastards don't care a damn about the welfare of the factory!
这批狗养的,
不顾
大局!
Sometimes, Kappy got angry and struck back at him in whatever way she could.
有时,卡皮被惹恼了就会
不顾
一切地反过来指责他。
Her actions manifested a complete disregard for personal safety.
她的行动表明她全然
不顾
个人安危.
The Germans were desperately trying to contain the Anzio beachhead.
德军
不顾
一切地坚守安其奥滩头阵地.
How often we have been temerarious and rushed unwisely in.
我们不知有过几次
不顾
一切而又不理智地冲进里面.
The racer meant to win the 500 - mile race at all hazards.
这位竞赛者决心
不顾
一切危险,赢得这场500英里的车赛.
Yeobright was too deeply absorbed in the ramblings incidental to his remorseful state to notice her.
姚伯由于一意痛悔,只顾胡说乱道,所以就
不顾
得留神她的情形了.
In spite of all this discomforts, the Curies worked on.
居里夫妇
不顾
这一切困难不便, 继续工作着.
He bulldozed his idea through all opposition.
他
不顾
一切反对,使自己的意见强行通过.
Chichester set off once more in spite of his friends'attempts to dissuade him.
奇切思特
不顾
朋友们的劝阻,再次启程远航.
In him the alcohol merely roused the spirit of evil , vengeful, reckless.
酒下了他的肚子,只激起了一股狠劲, 叫他一心想报仇,
不顾
死活.
We mustn't attempt unrestricted expansion regardless if it is within our capacity.
我们不能
不顾
自己的能力企图无限制地发展.
|<
<<
1
2
3
4
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
A
overcast
christian
devour
much
too
bottled
it
suggestion
Live
pack
game
alphabet
ensure
essence
china
be
courses
shortest
familiar
all
no
invest
热门汉译英
穿着
一组
跳绳
茁壮成长
基本的
打电话
粗心
上色
你自己
一步
有希望
一卷
意思
淡黄色
老师
绘制地图
叶柄
羊毛围巾
玄关
乘雪橇
替补队员
卓越
弗兰克
光线
背包
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
关于
一个
微观世界
发源地
复习功课
仓库
教员
凡人
互换
甜头
新闻工作者的
乌鸦
流过浅滩
摩擦生电的
教育学
最基本的
赛跑者
烈性啤酒
山鸟
最新汉译英
underwent
nine
dirtied
unexpectedly
wilderness
rewarded
syllables
naturally
circus
croft
negatively
lighten
exerted
withdrawing
influence
messed
gusto
serious
findings
pot
researchers
conservationist
emulate
crawls
man
belongs
drag
bouffant
slumped
最新汉译英
冷淡
代用人物
钢琴
耸人听闻的事件
游乐场
雨燕科
获得学位
排队
挥手表示
互换
公式
斟
自养有机体
听写
想入非非的
国事诏书
东方人的
课程表
吹笛子
健康状态
彼德麦式样的
夸张的手法
解说员
归类
突袭
孙子
原件
花农
平底船
教皇的教书
将要过去的
可怕的事物
合格或成为合格
持久性
交通规则
互结
内燃机
假惺惺的
阿拉伯人的
药用植物
留下足迹
查核
命运注定
露牙痉挛
钟琴
亚麻屑
精心制作
承保险别
证实