不过 - 关于不过的双语例句 - 不过造句 - 语文书

为您找到742个与“不过”相关的双语例句：

This is probably a bad idea, but what the hey!
这也许是个坏主意，不过没关系！
It means I’ll be late for work but what the heck!
那意味着我上班会迟到，不过管它呢！
He's nothing but a heathen.
他只不过是个野蛮人
Dave and Michelle invited me to go out with them but I don’t want to play gooseberry all evening.
戴夫和米歇尔邀请我跟他们一起出去，不过我可不想整个晚上都当电灯泡。
The so-called golden-collar gentry are essentially nothing but brain-workers with high income.
所谓的“金领贵族”实质上不过是高收入的脑力劳动者而已。
A police officer who takes to crime is likely to be more successful at it than most. The gamekeeper turned poacher has everything going for him.
一个警官去犯罪要比大多数人更容易得手，就像猎场看守人去偷猎，真是再容易不过的事。
There are several English teachers at the school, but Jeanne continues to plough a lonely furrow, teaching French and German.
学校里有好几位英文老师,不过珍妮依然干自己的行当,教授法语和德语。
Their version of jazz funk is a pale imitation of the real thing.
他们演奏的音乐不过是对真正的乡土爵士乐的拙劣模仿。
The play was amusing, but it was little more than froth.
这出戏还算有趣, 不过内容有些空泛。
This firm is just a front for their illegal trade in diamonds.
这家公司不过是他们进行非法钻石交易的一个幌子。
I need to buy new spectacle frames but I will keep the old lenses.
我需要买新的眼镜框, 不过我会留着旧镜片。
The cost is only a fraction of his salary.
那项费用不过是他薪水的一小部分。
Excuse me, but I don't think that statement is quite true.
对不起, 不过我认为那话不十分真实。
Entertaining people is the most natural thing in the world for her.
招待客人对她来说是世界上最自然不过的事情。
It’s going to take some doing to do the report on time, but we should manage it.
要按时完成报告有难度，不过我们会设法完成的。
Her illness is merely a device to avoid seeing him.
她所谓生病只不过是避免见他的花招而已。
It is most desirable that they should both come.
他们俩都来, 这是最好不过了。
I can't date the pot exactly, but it must be very old.
我不能精确断定这个罐子的年代, 不过时间一定很久远了。
I've never done this before, but I'll have a crack.
我以前从未做过这个, 不过我将试试看。
Business may have been a little slow at first, but now we’re cooking with gas!
一开始也许生意不大景气，不过我们现在卻红红火火！

|<<<1 2 3 45>>>|