不过 - 关于不过的双语例句 - 不过造句 - 语文书

为您找到742个与“不过”相关的双语例句：

Where the law is concerned , I am only a layman.
谈到法律, 我不过是门外汉.
The letter merely restated the law of the land.
这封信只不过重复了一下土地法。
But I bet you I'll lam Sid for that. I'll learn him! "
不过,我发誓非揍希德一顿不可, 我要好好教训教训他. ”
One second exposure, but the Kodachrome would hold well for that extreme.
需要曝光一秒钟, 不过柯达胶卷能坚持到这一极限.
There are, however, massive brick pillars in Sumerian buildings at Ur and at Kish.
不过, 在乌尔和渴石的苏美尔人的建筑物中,有用砖砌成的粗大的柱子.
A juridical precedent is nothing but " authenticated custom ".
司法惯例只不过是 “ 权威的惯例 ” 罢了.
But Twain, Howells, and James were jeeringly described by Mencken as " draft - dodgers ".
不过吐温、豪威尔斯和詹姆斯都是被门肯讥诮地叫做 “ 逃避兵役的人. ”
The weight of irrational guilt pressed on her.
无端的负罪感压得她喘不过气来。
Only the play produced an ironical situation, and this was due to Drouet alone.
只是戏里有一幕似乎是在嘲讽杜洛埃, 不过这也怪杜洛埃自己不好.
Yet for North Korea, intransigence is the norm.
不过对朝鲜来说, 决不妥协是其一贯作风.
I don't believe in Tom's sincerity ; but this is inter nos.
我不相信汤姆是有诚意的; 不过这是不能对外人讲的.
She behaved foolishly but with good intent.
她表现得很愚蠢,不过用心却是好的.
But not every automatic circuit yields the ironclad instantaneity that Bill Power's gun barrel enjoyed.
不过,不是每一种自动电路都能产生比尔·鲍尔斯的那种炮管所拥有的铁一样的即时性.
But if you are determined to accumulate wealth, it isn't inordinately difficult.
不过,如果你下决心要积累财富, 事情也不是太难.
This voice made the boys gasp and quake. It was Injun Joe's!
这个声音吓得两个孩子喘不过气来,直发抖, 是印第安-乔的声音!
I believe that life is infinitesimally brief in relation to the immensity of eternity.
我相信一旦跟永恒所具有的那种广博深厚联系起来,人生只不过是极其短暂的一瞬.
It isn't love, it's just a passing infatuation.
那不是爱情，只不过是一时的痴迷。
It was heresy of crackpots and wild men and it was really just an infantilism.
那是狂想家和过激分子的异端邪说的产物,实在不过是幼稚病而已.
Conditions are good in school. It's inexcusable not to study hard.
学校环境好, 不用功念书可说不过去.
But there seems indelicacy in directing his attentions towards her, so soon after this event.
不过,她家里一发生这件变故,他就去向她献殷勤, 这未免不象话吧.

|<<<16 17 181920 >>>|