查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
742
个与“
不过
”相关的双语例句:
The bullet merely creased his shoulder.
子弹只
不过
擦破了他肩部的皮肤.
Only,'he added,'I'm glad I trod on Master Pew's corns;'
不过
, ” 他说,接着又补充说, “ 我的马踩倒了皮武先生,我还是感到很高兴. ”
Her widowhood condemns her to a lonely old age.
守寡使她不得
不过
着孤独的晚年生活.
I broke my collarbones and hips , Mears, but I'm getting there.
我弄断了锁骨,
不过
我就快到了.
However, after the performance starts, the stage effect also calculates can pass.
不过
, 演出开始后, 舞台效果还算过得去.
I'm just going to see that the bricklayers do the right thing.
我只
不过
是让砌砖工正确地干活.
But the most vulnerable are those aged 40 and above. Likely to be the sole breadwinners.
不过
最为脆弱的,应该是40岁以上, 靠自己一份收入撑起整个家的中年人.
We painters are no match for boors. We are glass, and they are stone.
我们画家比
不过
他们粗人. 我们是玻璃, 他们是石头.
But he was very adept in researching bloodlines.
不过
他在搜寻种马上还是很称职的.
Not so much The Da Vinci Code, but French literature and autobiographies.
他
不过
多地看《达芬奇密码》这种书, 而是看一些法语的文学和人物自传.
My 45 - year - old mother, she is a doctor, but she is anesthetists.
我的妈妈今年45 岁, 她也是一位医生,
不过
她是麻醉师.
Instead, there was a series of sinister ambushes , many of them on public transport.
不过
, 仍有不祥的骚动在持续, 特别是在公共交通上.
But the reality is that alignments are of no interest to science.
不过
,现实是这种现象,对于科学探索是很平常的事情.
Welcome to my new website! It may not look much at the moment, but great oaks from little acorns grow!
欢迎来到我的新网站. 它现在可能微不足道,
不过
万丈高楼平地起嘛.
Don't worry. You are just not yet acclimated to the new place.
别担心, 你
不过
是来到新地方水土不服罢了.
Elizabeth loved absurdities, but she had known Sir William's too long.
伊丽莎白本来爱听无稽之谈,
不过
威廉爵士那一套她实在听得腻了.
Over 100 burglaries are reported every month, and that's just the tip of the iceberg.
每月报案的入室盗窃案超过百起, 而这只
不过
是冰山一角.
But whatever twinges of conscience he might have would be rudimentary, you may be sure.
不过
你可以肯定,不管他为什么良心不安,这种不安都是微乎其微的.
But there were to be orderly ways to unpeg parities that represented clear undervaluation or overvaluation.
不过
,要以有条不紊的方法来解冻存在的明显低估或高估的比值.
They accepted our terms completely. Pity you missed the celebratory party, though.
他们完全接受我们的条件.
不过
,很可惜你错过了庆祝聚会.
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
simple
channel
oversees
inefficient
Chang
much
chores
mean
cuddly
Snowy
persons
slumming
pin
events
set
juniors
hands
slain
prunes
lists
advanced
iniquitous
resource
tricks
rudely
Parallel
accepted
overcast
mane
热门汉译英
跳绳
配料
盎格鲁撒克逊人
说正经的
恢复健康
血管神经胶质瘤病
半圆形
痔的
开战
休战
停战
一首诗
蛋黄酱
逐渐变少或变小
重离子直线加速器
乳品店
承认的
蒙默思郡
过分艳丽的
除冰
幽门部
叫卖者
息肉
使有胆量
生物发生的
椭圆率
逛贫民区
进行手淫
霍顿
做得不好
特许经营权
锰铜
讨厌法国的
人化的
天兔座
磁致电阻
磁致电阻率
甲状旁腺功能亢进
游乐场
以瓶盖密封
有记号的
欺负人
栗疹
必要物
订书机
格拉威斯风
泥沼状的
盟员
包钢
最新汉译英
nettled
spanking
encysted
fibred
life
bred
boulder
fishtail
calmer
floccule
unproductive
woodland
oncotic
tumid
notably
hammocks
geomancy
hammock
senile
limekiln
senseless
siriasis
cool
forebay
kilns
heliosis
mother
shooting
injures
最新汉译英
被囊的
有纤维质的
杂种的
用力一放
絮凝粒
小叶
最幸福的
耳鸣
砖窑
石灰窑
烧窑工人
日射病
二极管
编制成计算机语言
译成密码
概化
抱残守缺的人
守旧者
线条与空间图案
排队
脚酸
上锁的
一串
下定决心的
寄物柜
不可调和的
摸不着的
摆样子的
武力
具重要性
避孕措施
授予
月角
幼虫的
履带拖拉机
私通
绒鸭的绒毛
鸭的绒毛
曲柄
陆地桥
逐字的
报时信号
塞恩斯
设有梯子的
显著
一餐
卵磷脂血症
卵磷脂
即将退休的