查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
32
个与“
不管怎样
”相关的双语例句:
At any rate, your plan needs revision.
不管怎样
, 你的计划需要加以修订。
Get the money, regardless!
不管怎样
, 拿钱再说!
But I am very much believable, however, you'll get him to come.
我相信你
不管怎样
都能把他请来。
But I am very much convinced,however,you’ll get him to come.
我相信你
不管怎样
都能把他请来。
In any case,she had no doubts about the breakup with Todd.
不管怎样
她和托德分手是没有疑问的。
I don't care what you say, I'm going to do it anyway.
我不管你说什么,
不管怎样
我将去完成它。
He told me not to buy it, but I bought it anyhow.
他告诉我不要买它, 但
不管怎样
, 我还是买了。
He is not clever, but at all events he works well.
他并不聪明, 但
不管怎样
他做得很好.
Well , I just thought I'd ask. After all, you are the captain.
我只是突然想到来问你一下.
不管怎样
, 你是我们组的头儿.
At any rate, Pankin said that relations between the two nations will be restored before the conference.
不管怎样
,潘金说两国之间的关系将在会谈之前恢复。
"I'll talk to you on Friday anyway."— 'Yep. Okay then.'
“
不管怎样
,我星期五和你谈。”——“行,就这么定了。”
It may rain tomorrow, but we are going home in any case.
明天可能下雨, 但
不管怎样
,我们打算回家去.
Despite everything, Elizabeth's human side keeps breaking through...
不管怎样
,伊丽莎白还是不断显露出其作为普通人的一面。
Well, who gives a toss about sophistication anyway?
嗯,
不管怎样
,谁会在意高雅时髦呢?
Just the same , Tanya's invitation seemed too enticing to pass up.
不管怎样
,坦妮亚的这一邀请看来是如此之诱人,可不能失之交臂.
"What am I doing wrong, anyway?" — "Beats me, Lewis."
“
不管怎样
,我到底做错了什么?”——“这我也不知道,刘易斯。”
" I reckon so,'said Huckleberry; anyways, I'm suited.
“ 我猜是这样, ”哈克贝利说, “
不管怎样
讲, 我挺喜欢这儿.
"Anyhow," she added briskly, "it's none of my business."
“
不管怎样
”,她轻松地补充说,“这不关我的事。”
Whatever you do, don't look for a pay increase when you know the company is going through some difficulty...
不管怎样
,在知道公司遭遇困境时不要指望加薪。
Well, who gives a toss about sophistication anyway?...
嗯,
不管怎样
,谁会在意高雅时髦呢?
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
model
l
songs
discussing
charming
splicing
mess
enormously
checking
breed
harmel
codes
lesson
animated
blocking
formset
pothers
invader
causes
conforms
praising
rising
material
tall
enough
directory
guilt
bubble
热门汉译英
小调的
心满意足地注视
继承亡夫爵位遗孀
似风暴般的事物
有争议的
绘画作品
精细的
广大地域
秘密地
司令官
欢欣
裁判员
有判断力的
作为
高等的
病理学的
忽地
阴谋者
骑士气概
高水平
她自己
年少者
坑道
败类
零乱的东西
补充穿戴装饰品
肥胖性呼吸困难
爱好
鲜明
限制的
需要专门技能
七国联盟
给过高报酬
默想的人
吃力地行进
卸载
竭力解决
翰札
特别小的东西
全国
揭穿
靠山
向来
角落
季节
装饰线条
人人知道的
激起热情
广泛
最新汉译英
amain
warning
populists
gloom
donated
guilt
obsess
illusory
prelates
punctured
against
twofold
groovy
scene
evoked
dietary
erring
construction
packets
gutters
cerein
combine
distract
painting
bruiting
dusky
superiorly
rake-off
influenced
最新汉译英
继承亡夫爵位遗孀
猛然
天空
民风
弱小的
互相适应
相互适应
特殊利益
音调上的
公理体系
食物物质的援助
主脑人物
挽救生命
发出刺耳的叫声
阴谋策划
跳栏比赛选手
深思熟虑的人
停止争辩
绑架黑人卖作奴隶
清单上货物的装运
爱恶作剧的孩子
不吉祥的
违反者
联合诉讼
由于出身
回想起
包含或包括某事物
聚集地点
报文发送
旁系亲属
发射装置
稳固地
用鱼雷袭击
最近的
受虐待的
向上的
牢固的
使新鲜
清苦
快递公司
控制键
应获得
分批发酵法
衰败的
与冲突
以前地
被看作最重要的
即食的
建筑学