查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
501
个与“
不得不
”相关的双语例句:
This caused such a ruckus all over Japan that they had to change their mind.
这在全日本引起了不小的骚动,他们
不得不
因此改变主意。
I cannot help but admire his courage, strength and competence.
我
不得不
赞赏他的勇敢 、 力量和能力.
They had to eke out a livinga tiny income.
他们
不得不
靠微薄收入勉强度日.
We are having to re-educate the public very quickly about something they have always taken for granted.
我们现在
不得不
尽快对公众进行再教育,因为他们一直都认为这是理所当然的。
More than two hundred students were in the classroom, the professor had to talk into microphone.
200多学生在教室, 教授
不得不
用麦克风讲话.
I have had to pay for repairs to the house.
我
不得不
支付房屋维修费用。
In consequence of your bad work I am forced to dismiss you.
由于你的工作很糟,我
不得不
把你解雇.
I had to fall in with her wishes as much as possible.
我
不得不
尽量顺从她的意愿.
We had to carry back the dishes into the kitchen after we finished dinner.
晚饭后,我们
不得不
把菜端回厨房.
I locked myself out of our apartment and had to break in.
我把自己锁在了我们的公寓外面,
不得不
破门而入。
He had to stop talking because if he'd kept on, the stuttering would have started.
他
不得不
停止讲话,因为如果他继续讲的话,他的口吃就会发作。
I had to listen to the whole nauseating story.
我
不得不
从头到尾听那令人作呕的故事.
Snowdrifts blocked the truck doors, so he heaved the suitcase and garbage bag out the window.
冰雪封住了卡车的车门, 于是他
不得不
将提箱和塑料袋扔出窗外.
It is vexing to have to admit you are wrong.
不得不
承认自己错了是件很苦恼的事情.
Even if it does, this just postpones the day of reckoning.
但即便如此, 也只是推迟了
不得不
解决根本问题的日子而已.
Romans had to look elsewhere to build their mausoleums.
罗马人
不得不
另觅地方建造自己的陵墓.
It infuriates us to have to deal with this particular mayor.
不得不
跟这位市长打交道让我们大为光火。
They had to have some way of eking out a reasonable existence.
他们
不得不
辛辛苦苦地维持合理的生活.
My brother detests having to get up early.
我兄弟极讨厌早起,又
不得不
早起.
Her widowhood condemns her to a lonely old age.
守寡使她
不得不
过着孤独的晚年生活.
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
top
simple
l
inefficient
narrowly
much
A
belonged
yesterday
weathered
too
between
waste
perhaps
Big
superimposes
desirable
appendices
proverb
advances
revolt
id
slain
real
root
exclusive
exposed
christian
热门汉译英
幼苗
自动扶梯
乔治
仓库
战车
也门人
判别式
未完成的
主动的行动
氯噻吡胺
找来
牢房
一卷
代表
政治活动的
纤维性肌炎
纤维肌炎
掌叶铁线蕨
活下来
关节镜检查
粗化
乘雪橇
不毛之地
喜悦
娱乐中心
班长
绘制地图
回荡于某处
胡椒醛
单元
发出吼叫声
西兰岛
高斯
鱼素
洗衣板
烘烤板
受围攻的
处于交战中的
列阵
异性变应性
高空过敏症
无变应性
水螅虫类的
水螅虫类的虫
水气腹
九个的
羊毛围巾
去氧穿心莲内酯
去氧喜树碱
最新汉译英
practising
folk
characters
weathered
movies
reputable
drawing
appendices
carrying
match
guidelines
plagues
proverb
abattoir
familiar
strident
ax
stranger
reds
shells
city
waste
sally
spilled
simpler
take
bemuse
preachers
entering
最新汉译英
不信奉国教者
可怕的性质
除数
华丽的文词
说服做
纹章学的
大包
生机勃勃
介怀
代价高的
有边缘的
刨平的
由专家审读
可能
搭乘他人之车
吐沫
乘雪橇
巧合
礼让
有礼貌的行为
教书
粗心
绘制地图
偶而
私下
纤维肌炎
粗化
解决问题的
使人沮丧的
沮丧的
使翻倒
矫直
整直
解决问题
向日葵香精
直线
打翻
纤维关节镜检查
宽宏大量地
小牢房
发出吼叫声
关节镜检查
氯噻吡胺
政治活动的
胡椒醛
判别式
纤维性肌炎
找来
未完成的