查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
501
个与“
不得不
”相关的双语例句:
My husband has to take several pills to counteract high blood pressure...
我丈夫
不得不
吃几片药来降压。
Both of them had to counter fierce criticism...
他们两个人都
不得不
对尖锐的批评进行反击。
She has had to cope with losing all her previous status and money.
她
不得不
忍受彻底失去以前所拥有的地位和金钱的痛苦。
I had to admire the contortions of the gymnasts.
我
不得不
为这些体操运动员们高难度的扭体动作而赞叹。
The two countries will have to consult their allies...
两国
不得不
与盟国商议。
My throat constricted, so that I had to concentrate on breathing.
我的嗓子发紧,所以我
不得不
把注意力集中在呼吸上。
We had to rely on a compass and a lot of luck to get here.
我们
不得不
依靠指南针和不错的运气找到这儿来。
I staggered and had to clutch at a chair for support...
我踉踉跄跄地,
不得不
抓住一把椅子稳住自己。
He had to spend about six months in a class with younger students...
他
不得不
和一群比他小的学生在一个班里上了约6个月的课。
She sees exercise primarily as an unavoidable chore...
她基本上把锻炼看做是
不得不
做的琐事。
He had chafed at having to take orders from another...
他对于
不得不
听命于人很恼火。
They'll have to give up completely on certain of their studies.
他们将
不得不
彻底放弃某些研究。
The government had to recall many officers who had been cashiered on political grounds.
政府
不得不
召回许多由于政治原因被革职的军官。
He had to read a canon of accepted literary texts.
他
不得不
阅读一系列公认的经典文学作品。
They will have to bust the door to get him out.
他们将
不得不
撞破门把他弄出来。
People usually complain about having to deal with too much bureaucracy.
人们经常抱怨
不得不
应付太多的繁文缛节。
I'll have to take stock, go carefully and regain my buoyancy.
我将
不得不
审时度势,小心行事,同时保持乐观。
These days, we are bombarded with endless junk mail, fliers, and general bumf.
如今我们
不得不
面对铺天盖地的垃圾邮件、广告传单和无用的公文。
Tour operators may be forced to bite the bullet and cut prices.
旅行社的经营者们可能
不得不
忍痛降价。
He took an anguished breath. He had to be brutal and say it.
他痛苦地吸了口气,
不得不
坦言此事。
|<
<<
21
22
23
24
25
>>
>|
热门汉译英
channel
top
simple
l
inefficient
narrowly
much
A
belonged
yesterday
weathered
too
between
waste
perhaps
Big
superimposes
desirable
appendices
proverb
advances
revolt
id
slain
real
root
exclusive
exposed
christian
热门汉译英
幼苗
自动扶梯
乔治
仓库
战车
也门人
判别式
未完成的
主动的行动
氯噻吡胺
找来
牢房
一卷
代表
政治活动的
纤维性肌炎
纤维肌炎
掌叶铁线蕨
活下来
关节镜检查
粗化
乘雪橇
不毛之地
喜悦
娱乐中心
班长
绘制地图
回荡于某处
胡椒醛
单元
发出吼叫声
西兰岛
高斯
鱼素
洗衣板
烘烤板
受围攻的
处于交战中的
列阵
异性变应性
高空过敏症
无变应性
水螅虫类的
水螅虫类的虫
水气腹
九个的
羊毛围巾
去氧穿心莲内酯
去氧喜树碱
最新汉译英
practising
folk
characters
weathered
movies
reputable
drawing
appendices
carrying
match
guidelines
plagues
proverb
abattoir
familiar
strident
ax
stranger
reds
shells
city
waste
sally
spilled
simpler
take
bemuse
preachers
entering
最新汉译英
不信奉国教者
可怕的性质
除数
华丽的文词
说服做
纹章学的
大包
生机勃勃
介怀
代价高的
有边缘的
刨平的
由专家审读
可能
搭乘他人之车
吐沫
乘雪橇
巧合
礼让
有礼貌的行为
教书
粗心
绘制地图
偶而
私下
纤维肌炎
粗化
解决问题的
使人沮丧的
沮丧的
使翻倒
矫直
整直
解决问题
向日葵香精
直线
打翻
纤维关节镜检查
宽宏大量地
小牢房
发出吼叫声
关节镜检查
氯噻吡胺
政治活动的
胡椒醛
判别式
纤维性肌炎
找来
未完成的