查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
501
个与“
不得不
”相关的双语例句:
My husband has to take several pills to counteract high blood pressure...
我丈夫
不得不
吃几片药来降压。
Both of them had to counter fierce criticism...
他们两个人都
不得不
对尖锐的批评进行反击。
She has had to cope with losing all her previous status and money.
她
不得不
忍受彻底失去以前所拥有的地位和金钱的痛苦。
I had to admire the contortions of the gymnasts.
我
不得不
为这些体操运动员们高难度的扭体动作而赞叹。
The two countries will have to consult their allies...
两国
不得不
与盟国商议。
My throat constricted, so that I had to concentrate on breathing.
我的嗓子发紧,所以我
不得不
把注意力集中在呼吸上。
We had to rely on a compass and a lot of luck to get here.
我们
不得不
依靠指南针和不错的运气找到这儿来。
I staggered and had to clutch at a chair for support...
我踉踉跄跄地,
不得不
抓住一把椅子稳住自己。
He had to spend about six months in a class with younger students...
他
不得不
和一群比他小的学生在一个班里上了约6个月的课。
She sees exercise primarily as an unavoidable chore...
她基本上把锻炼看做是
不得不
做的琐事。
He had chafed at having to take orders from another...
他对于
不得不
听命于人很恼火。
They'll have to give up completely on certain of their studies.
他们将
不得不
彻底放弃某些研究。
The government had to recall many officers who had been cashiered on political grounds.
政府
不得不
召回许多由于政治原因被革职的军官。
He had to read a canon of accepted literary texts.
他
不得不
阅读一系列公认的经典文学作品。
They will have to bust the door to get him out.
他们将
不得不
撞破门把他弄出来。
People usually complain about having to deal with too much bureaucracy.
人们经常抱怨
不得不
应付太多的繁文缛节。
I'll have to take stock, go carefully and regain my buoyancy.
我将
不得不
审时度势,小心行事,同时保持乐观。
These days, we are bombarded with endless junk mail, fliers, and general bumf.
如今我们
不得不
面对铺天盖地的垃圾邮件、广告传单和无用的公文。
Tour operators may be forced to bite the bullet and cut prices.
旅行社的经营者们可能
不得不
忍痛降价。
He took an anguished breath. He had to be brutal and say it.
他痛苦地吸了口气,
不得不
坦言此事。
|<
<<
21
22
23
24
25
>>
>|
热门汉译英
channel
top
here
by
at
today
everywhere
about
A
epic
more
agitato
dragoon
Jack
lib
attache
delicious
year
another
combines
single
Reports
inconsistencies
mobile
said
Anti
into
thrived
jake
热门汉译英
安靖
来
挂物索
清晰的
有坏处
冷淡无情的
先天性指屈曲
召集
乐观的
团体成员对团体的
对方
行动矫揉造作
放荡的人
使不成功
领会不能
教员
隐藏处
惊奇的
正告
两个
后退
茁壮成长
不可理解的
制成筏
标星号
原点
担保付款
习惯上
野心家
政策
打字机等的
社交活动
非正
印象派画家
小经济
挽救生命
从背后照亮
光辉灿烂的
可能
要点
这样地
有议论余地的
图形设备接口
总数的
巴斯托
后牵索
有梁的
提前地
故意地
最新汉译英
Doune
Vermont
Jameson
analogical
truly
denoting
items
Frances
branches
declaring
tickets
objectively
Irene
forbids
Arzfeld
know
panting
sheet
game
relent
sensing
flattened
Osborne
Douglas
Because
category
Reports
dependable
immense
最新汉译英
大屠殺
蓝宝石
陶冶
绕过
转接板
活动中心
经历过
快乐的
伯迪克
天箭座
序
认购
购
分销
使斜倚
代表大会
附言
英国精神
脑叶切除术
罗马人的
利玛松
牙
致力于
来自
铜绿色
正铁血红蛋白
肥皂泡
用皂沫覆盖
形成泡沫
穿越
科尔德韦尔
车
德国
工程监督的
艰苦的
仿造的
信
非洲的
游行示威
水平面
捣乱者
美国加州
嗡嗡的
表现出
我们的
你
同样的
排外地
没有的