查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
501
个与“
不得不
”相关的双语例句:
At least four high-flying warplanes had to take evasive action.
至少有4架高空飞行战斗机
不得不
采取避让行动。
He was forced to entrust an assistant with the important task of testing and demonstrating aircraft to prospective customers...
他
不得不
将向潜在客户测试和展示飞行器的重任交托给一名助手。
They've been enslaved and had to do what they were told...
他们已经沦为奴隶,
不得不
听从命令做事。
I had to cut down a tree and enlist the help of seven neighbours to get it out of the garden!...
我
不得不
砍掉一棵树,并叫来7位邻居帮忙把树抬出花园!
...unbearable pain, which they had to endure in solitude because not even the doctors could get near them.
他们
不得不
独自承受的无法忍受的疼痛,因为甚至连医生都无法靠近他们
We're going to have to economize from now on...
从现在开始,我们
不得不
节约开支。
She was compelled to fulfil the dying wishes of her mother.
她
不得不
去实现她母亲的临终遗愿。
Sometimes you have to take a duff job when you need the money.
有时你需要钱,于是
不得不
干一份烂工作。
There wasn't room to stand up and he had to bend double.
空间太小无法站直,他
不得不
弓着身子。
They have to put up with a giant oil refinery right on their doorstep.
他们
不得不
忍受就在家门口的巨型炼油厂。
The hotels are full up, and the guests have had to go to this dinky little motel way out on Stewart Avenue.
宾馆已经客满了,客人们
不得不
到斯图尔特街上这家偏远的小汽车旅馆里来。
You have to admit that you are, in fact, in difficulties...
你
不得不
承认,你事实上是陷入了困境。
Lindsay was unhurt but the horse had to be destroyed.
林赛没有受伤,但那匹马却
不得不
被人道毁灭。
I sometimes had to deputise for him in the kitchen...
有时候我
不得不
代替他下厨。
Her husband had to deliver the baby himself.
她丈夫
不得不
自己接生孩子。
Mellors was preaching heresy and had to be immediately defrocked.
梅勒斯宣扬异端邪说,
不得不
立即免去其圣职。
His sense of decency forced him to resign.
他顾及颜面,
不得不
辞了职。
Japan will have to do a deal with America on rice imports...
日本将
不得不
与美国就大米的进口达成一笔交易。
It's a crying shame that police have to put up with these mindless attacks.
令人气愤的是,警察
不得不
忍受这些无知的批评。
The president will have to work hard to restore his credibility.
总统将
不得不
努力使公众恢复对他的信任。
|<
<<
21
22
23
24
25
>>
>|
热门汉译英
hors
staccatos
supermarkets
logarithmic
judas
amoebean
huts
dorsolateral
kits
untrammelled
toadeater
bucolic
crow
ballplayer
blazoned
josh
netted
deblocking
addicted
counsellor-at-law
brewsterite
ape
attractant
Bivalvia
caroller
vileness
happenstance
gormandizing
frequenting
热门汉译英
邮寄广告性印刷品
自体消瘦
晴朗
连续不断
渗析
解锁
无罪过的
平静无事的
属性地
乳豆属
贪吃
外节
过分的讲究
孜孜不倦地
醋替罗酯
不正常的人
装有倒钩的
急促不清的话
使象钟状地张开
心情沉重的
是法国最长的河流
短促而尖锐的声音
减去的
告密
充当告密者
纵情酒色的
不适宜居住的小屋
左右人命运的
密告
激进主义
激进主义分子
铜的
自动提供
测量仪表
担保获得
美他沙酮
氨基苯醛
主要动机
非步带的
美国方言
美芬恶酮
色素质
鹰嘴豆
难以完成
图案花饰
守护进程
全身长的
铁线虫属
美西拉宗
最新汉译英
apicultural
battlements
demoralized
contradicts
cross-checks
harmonized
furthermost
glasshouses
homoerotism
office-clerk
skeletonize
boomeranged
recognitory
stewardship
exceeded
pepsic
incuneation
positioned
daddy-longlegs
reportorial
longinquity
condolatory
remonstrant
calcination
mastoiditis
adenomatoid
dissociable
macrosonics
numismatics
最新汉译英
朴实无华的
使振作
易消化的
盲蜘蛛
军火库
电影胶片录音设备
美洲产小型长尾猴
电报噪音
纪律
含有习语的
修补的地方
柴胡醇
脑回内的
使动作
说废话
使安定
使复位
表面不平
偏析
自重的
卸妆
晌午
团
一日的
自体消瘦
倡始
旋紧
全国性
顽疾
老式的
转
全时工作的
互赖
浸泡液
无乐趣的
把柄
叉开
偶生的
互无胜负的
不许讲话
导致严重问题的
顶面
实施惩罚
矿脉
通晓的
一副纸牌
迪斯科舞会
随意
总共的