查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
347
个与“
不再
”相关的双语例句:
Early marriage and procreation are no longer discouraged there.
那里
不再
反对早婚早育。
She muttered something unintelligible and lapsed into silence.
她不知嘟囔了几句什么后就
不再
开口。
This kind of rebinding issue occurs when a reference no longer refers to a renamed symbol.
如果引用指的
不再
是已重命名的符号,则会出现这种重新绑定问题.
Much as we may pride ourselves on our good taste, we are no longer free to choose the things we want, for advertising exerts a subtle influence on us.
尽管我们可能对自己的良好鉴赏力感到十分自豪, 但我们
不再
能任意选择我们所需要的东西了, 因为我们受到了广告的微妙影响.
When automobiles become popular, the use of the horse and buggy passed away.
汽车普及后, 就
不再
使用马和马车了.
Women are no longer dominated by the men in their relationships.
在两性关系中女性
不再
受制于男性。
She gave over teasing and grinned at him.
她
不再
取笑他,只是朝他咧着嘴笑。
Jem decided there was no point in quibbling and was silent.
杰姆觉得跟他磨嘴皮子没意思,于是便
不再
做声了.
They are no longer part of a duopoly on overseas routes.
他们
不再
是垄断海外航线的两强之一。
Once multiple scattering becomes invoved simple formulae such as those just given are inapplicable.
一旦涉及到多次散射,刚刚给出的那些简单公式便
不再
适用了.
When Artie stopped calling altogether, Julie found a new man.
当阿蒂彻底
不再
上门后,朱莉又找了个男人。
Other areas are to lose aid so that money can be reallocated to towns devastated by pit closures.
将
不再
资助其他地区,以便资金可以重新分配给饱受矿井关闭影响的城镇。
Judge Ito said that if his wife was called as a witness, he would step down as trial judge...
伊藤法官说,如果他的妻子被传作证,他将
不再
担任初审法官。
The factories no longer relied upon a mechanic to put together looms within the plant.
工厂
不再
依靠机修工在车间里组装织机。
She learned to stop putting herself down and comparing herself to others...
她学会了
不再
自我贬低,拿自己与别人相比。
How do I give notice that my child will leave a class?
假如我的孩子将
不再
参加这个课程,如何通知你们?
He was argued out of his opposition at long last.
他终于接受劝说,
不再
反对了.
The time - like limIt'surface, the apparent horizon and the event horizon no longer coincide each other.
这种黑洞的事件视界 、 表观视界和类时极限面均
不再
重合.
Clearly the Secretary could not contract away his statutory authority.
显然,内政部长不能因为订立了合同就
不再
行使其法律上的职权.
His voice had lost its resonance; it was tense and strained.
他的声音
不再
洪亮,而是显得紧张,不太自然。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
top
movies
fostering
perplexing
stories
Tribuna
enraged
keep
bakerite
key
went
matters
Tuesday
letting
promotion
row
likening
essential
hislosine
Zhamnov
researcher
judges
china
more
hobnob
by
smoother
licensee
热门汉译英
阿拉斯加州人
进去
绵鳚
牛肝菌属真菌
使处于困境
未觉察的
矩阵化
不连贯性
望远镜的一种
蝶结
盐
抄袭物
变晶
劳苦的
殖民主义者
摄影的
代替者
庄园
黑人
防弹的
流空
后马托品
为恶者
杂志的
促配子活动的
忧郁症患者
崩沸
较早显出的
解放某人
沙文主义者
英国的
恶意内容者
将遗赠某人
集装箱
有别于
有学问的
胺霉素
芬香地
全息底片
经济增长
好推测的
缩编的
露营地
秩序
学术权威
雕刻术
可依靠的东西
牡丹草亭
柴油机机车
最新汉译英
Sheila
outdoing
trained
termites
Parcels
more
science
basketwork
footwall
astronauts
embarrassment
Germany
range
tuning
china
Corylus
probity
Dacryomycetales
Brayan
Chengdu
college
bastardizes
overlooking
marrowbone
affine
humpbacks
desorb
e-mailing
Delphinus
最新汉译英
肚子疼
四周有围墙的
十足地
警告的
喜跃
险峻地
夸夸其谈者
天蝎座
心烦意乱
科厄姆班风
褂讪
髋臼
自身接种
摄入
人道地
年青
刺耳地发出
使更人道
水上跑道
争吵者
铁锰橄榄石
歌剧中
金光闪闪的
只身
不公道地对待
壁虱病
交叉火力
市场买卖的
庶民的
马尼拉二醇
一阵阵的
吓人的
漂流到海岸的货物
囊胚基质
代运人
羊膜类
伦道夫
爪哇野牛
朋友
降级
使搁浅在沙滩上
种外进化
大麻烟卷
变闪长石
反光地
电力
美索庚嗪
魔力的
为提供