查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
347
个与“
不再
”相关的双语例句:
I will no longer allow myself to be railroaded into serving on the same committee again.
我将
不再
使自己被迫为这个委员会服务.
Until Pointon is completely happy, however, the deal's off.
但是,在波因顿完全满意之前,这一协议
不再
作数。
The river Tiber was no longer a foaming torrent overflowing the plains.
台伯河已
不再
是漫溢平原的泛起泡沫的急流.
The company is caught in a double bind. If it doesn't modernize it won't make money, but if it does modernize they'll have to make people redundant because they won't need them any more.
这家公司进退两难. 不实行现代化就无法盈利, 要实行现代化就会有冗员,因为公司将
不再
需要他们.
You are no longer a passerby in my life.
你
不再
仅仅是生命中的过客.
The company was not attempting to run cars after nightfall.
公司天黑之后就
不再
出车.
She learned to stop putting herself down and comparing herself to others.
她学会了
不再
自我贬低,拿自己与别人相比。
It's two years since I've seen Iain. I'm still trying to wean myself off him but it's hard.
我已有两年没见过伊恩了。我试图让自己
不再
去想他,可很难做到。
He stood aside, no longer impeding her route to the bathroom.
他站在一旁,
不再
阻止她前往洗手间.
Thus, the registers , not fashion mavens, choose the hues of the season.
这样一来, 决定当季流行色的就
不再
是时尚专家, 而是那些收款机.
Noah Townsend did step down as chief of medicine.
诺亚·汤森特的确
不再
担任内科主任.
The company no longer sends guidebooks out directly to customers.
该公司
不再
直接向顾客发送指南.
Having children was the quickest way to lose your street cred.
生孩子是使自己
不再
年轻时尚的最快方法。
He has given up youthful follies.
他
不再
做年轻人的荒唐事了.
When Angie was written out of "Eastenders" her character went to Spain to open a bar.
在《伦敦东区人》中扮演的角色到西班牙开酒吧去了后,安吉就
不再
出场了。
She stopped taking the prescribed medications.
她
不再
服用医生开的药。
Certainly. The idea is not to have a house full of gadgets.
当然. 设想是房屋
不再
充满小配件.
Vegetarians are no longer dismissed as cranks.
素食者
不再
被视为有怪癖的人。
Finally, unable to concentrate any longer, she fell to doodling on the writing pad.
末后, 她
不再
去苦思索了, 机械地在那张信笺上画了无数的小圆圈.
She had stopped nagging him about never being home.
她
不再
不停地指责他总不在家了。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
top
movies
fostering
perplexing
stories
Tribuna
enraged
keep
bakerite
key
went
matters
Tuesday
letting
promotion
row
likening
essential
hislosine
Zhamnov
researcher
judges
china
more
hobnob
by
smoother
licensee
热门汉译英
阿拉斯加州人
进去
绵鳚
牛肝菌属真菌
使处于困境
未觉察的
矩阵化
不连贯性
望远镜的一种
蝶结
盐
抄袭物
变晶
劳苦的
殖民主义者
摄影的
代替者
庄园
黑人
防弹的
流空
后马托品
为恶者
杂志的
促配子活动的
忧郁症患者
崩沸
较早显出的
解放某人
沙文主义者
英国的
恶意内容者
将遗赠某人
集装箱
有别于
有学问的
胺霉素
芬香地
全息底片
经济增长
好推测的
缩编的
露营地
秩序
学术权威
雕刻术
可依靠的东西
牡丹草亭
柴油机机车
最新汉译英
Sheila
outdoing
trained
termites
Parcels
more
science
basketwork
footwall
astronauts
embarrassment
Germany
range
tuning
china
Corylus
probity
Dacryomycetales
Brayan
Chengdu
college
bastardizes
overlooking
marrowbone
affine
humpbacks
desorb
e-mailing
Delphinus
最新汉译英
肚子疼
四周有围墙的
十足地
警告的
喜跃
险峻地
夸夸其谈者
天蝎座
心烦意乱
科厄姆班风
褂讪
髋臼
自身接种
摄入
人道地
年青
刺耳地发出
使更人道
水上跑道
争吵者
铁锰橄榄石
歌剧中
金光闪闪的
只身
不公道地对待
壁虱病
交叉火力
市场买卖的
庶民的
马尼拉二醇
一阵阵的
吓人的
漂流到海岸的货物
囊胚基质
代运人
羊膜类
伦道夫
爪哇野牛
朋友
降级
使搁浅在沙滩上
种外进化
大麻烟卷
变闪长石
反光地
电力
美索庚嗪
魔力的
为提供