下来 - 关于下来的双语例句 - 下来造句 - 语文书

为您找到1187个与“下来”相关的双语例句：

Hattie intervened and told me to stop it...
哈蒂打断我，叫我停下来。
The situation calmed down when police intervened...
警方干预后，局势平息下来。
Some of the traders settled and intermarried with local women.
一些商人定居下来，并与当地妇女通婚。
Before her husband's death she had installed herself in a modern villa.
丈夫去世之前她已经在一所现代化别墅里安顿下来了。
From ingrained habit he paused to straighten up the bed.
出于长期的习惯,他停下来整理床铺。
I would do anything to induce them to stay...
我会想尽一切办法劝他们留下来。
The following excerpt is illustrative of her interaction with students.
接下来的节选部分可以说明她与学生的互动情况。
She tried to hush her noisy father...
她试图让吵吵嚷嚷的父亲安静下来。
A pretty young girl came hurtling down the stairs.
一个漂亮的小女孩从楼梯上冲下来。
They lived in a squalid hovel for the next five years.
接下来的5年中，他们住在一间肮脏不堪的小破屋里。
We met at college, the rest is history.
我们是在上大学时认识的，接下来的事大家都知道了。
Here is a summer soup that is almost a meal in itself...
接下来是一道几乎可以抵作一餐的夏季汤品。
Turn under and hem the outer edges...
翻下来缝外侧的边。
It took a generous helping of entrepreneurial confidence to persevere during this incident.
在这一事件中坚持下来是有了充足的创业信心的。
'Look here,' I said, without heat, 'all I did was to walk down a street and sit down.'
“你瞧，”我平静地说，“我只不过就是沿街走我的路，然后坐了下来。”
Immediately remove the pan from the heat...
马上把平底锅从灶上端下来。
He had apparently fallen head-first down the stairwell...
他显然是从楼梯井口一头栽了下来。
One of them, the first to alight, hastened with quicksilver steps towards me.
他们中第一个下来的人急急忙忙地快步向我走来。
An argument ensued, with various band members joining in and haranguing Simpson and his girlfriend for over two hours.
接下来发生了一场争论，各位乐团成员你一言我一语地花了两个多小时试图说服辛普森和他的女友。
She scooped up a handful of sand and let it trickle through her fingers.
她抓起一把沙子，让它从指缝里一点点漏下来。

|<<<515253 54 55 >>>|