查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
41
个与“
下台
”相关的双语例句:
I saw Corby tearing down the steps and heading straight for the little boy.
我看见科尔比冲
下台
阶,直奔小男孩。
It's nearly two months since Labour Government went out.
工党政府
下台
将近两个月了。
He may be ousted by a military takeover.
他可能在一场军事接管中被赶
下台
。
The speaker has to ad- lib his speech when his papers suddenly blow off the podium.
当演讲稿突然掉
下台
时,演讲者不得不现编词。
The politician was ousted from office by a vote from members of his own party.
那个政客被他自己党内的成员投票表决赶
下台
。
He had powerful enemies who engineered his downfall.
他的敌人势力强大, 他们策划了他的
下台
。
Four days later, the despised leader finally stood down, just 17 days after taking office...
4天后,这位遭到鄙视的领导人终于
下台
了,离他就职只有 17 天。
The resulting financial chaos led to the ousting of Bristol - Myers's boss.
随后引发的财政混乱导致了百时美施贵宝的总裁
下台
.
The prime minister was supplanted by his rival.
首相被他的政敌赶
下台
了.
He said the ousted president must be restored to power.
他说被赶
下台
的总统必须重新掌权。
They wanted to howl me down, but I didn't take to heart.
他们想用喊声把我轰
下台
, 可我根本就不在乎.
Many would prefer to see him step aside in favour of a younger man.
很多人更希望看到他
下台
,以让位给更年轻的人。
They cannot join forces to vote her out of office.
他们不能联合起来通过投票表决让她
下台
。
This Government deserved to lose power a year ago. It held on.
这届政府一年前就该
下台
了。可它还在撑着。
One of Kenya's leading churchmen has called on the government to resign...
肯尼亚一位高级宗教人士要求政府
下台
。
His challenge to Mrs Thatcher brought her down.
他的挑战导致了撒切尔夫人的
下台
。
She ran offstage in tears.
她哭着跑
下台
。
How can we topple the chief from his position of trust?
我们怎样才能把主任从他的位置上赶
下台
?
The president has gone along with the hardliners lest they be tempted to oust him.
总统同意了强硬派的意见,以免他们产生赶他
下台
的念头。
The cellphone remained intact after being dropped down the stairs.
这部手机掉
下台
阶后仍然完好无损.
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
channel
l
blacked
live
john
guilt
song
invents
precedes
viewing
excited
sweepings
characters
blaming
short
enables
link
display
ended
missed
steeple
relying
fabricant
spreading
infer
showy
above
corrects
journal
热门汉译英
古典音乐
将来有一天
进行突袭
可能入选者
可移动的
成阶层的
明显流露出
带有某种腔调
固执的人
组件
无才能
主张的
不足生长
交朋友
边界贸易站
在前面偏一边的
逃遁
交战的一方
野生的黄莓
联立的
舒适地蜷伏
独家新闻
给套轭具
有思考力的
弹跳
平民
做家庭作业
帮助干坏事
向内生长
拥挤在周围
矮林作业
初级线圈
花哨而无价值的
补偿机能
近亲交配
丧胆的
能懂的
成婚
腔调
被某事物所制服的
创始者
脏东西
破绽
使下沉
庄严
厄运
凸窗座
最后部的
有层理的
最新汉译英
room
stumps
transience
slumped
cultures
bossage
reeling
inappropriate
decker
anti-black
snobbish
listener
remember
contestant
song
bana
companion
you
dewater
flavour
running
nozzles
supporting
nick
highlight
segregate
shape
quiz
candor
最新汉译英
亲笔文件
盛零碎物品的容器
城市周围的
轻轻地弄好
频带扩展
黄橄霞玄岩
对抗性地
耻辱的
馏分油
免责特权
战争前的
帮助干坏事
押韵诗
停火命令
被回忆起的
周详
口头禅
激烈的竞争
亲热的表示
技巧
渴望的
水牛败血病
陷入泥中
压制性
脸色好
不暴露自己的意图
危险因素
图书资料
人祸
褶裥
腹内器官炎
凝结的酸牛奶
批示
优雅地
妥善
似阵雨般降落
瑞典人
设障遮蔽
打印出来的资料
气势汹汹地说
适宜收藏的东西
师傅
发出刺耳的摩擦声
未被监禁的
柏拉图哲学信奉者
地球科学
古希腊城邦平民
阿克蜡
四鳃旗