查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
19230
个与“
上
”相关的双语例句:
The mattress is best on a solid bed base...
这种床垫最好放在结实的床板
上
。
Remove from the heat and plunge the base of the pan into a bowl of very cold water.
先把锅从炉子
上
拿开,然后把锅底浸入一盆冷水中。
Line the base and sides of a 20cm deep round cake tin with paper.
把一个20厘米深的圆形糕饼盒的底部和四周都垫
上
纸。
Side shoots should be cut back to one leaf above the basal cluster.
应将旁枝剪至主串
上
一叶高处
The market-place and street were crowded with those who'd come to barter...
市场和街道
上
挤满了前来做物物交换的人。
The rioters barricaded streets with piles of blazing tyres...
暴徒用一堆堆燃烧的轮胎在大街
上
筑起了路障。
He prayed that his barren wife would one day have a child.
他祈祷自己不孕的妻子有朝一日能怀
上
宝宝。
Six stale loaves of brown bread formed a dark blot on the otherwise barren shelves.
6条变质的黑面包在原本空荡荡的架子
上
堆出了一个黑点儿。
He was bareheaded in the rain...
他淋在雨中,头
上
什么也没戴。
The clearing out of disused workshops laid bare thousands of Italianate glazed tiles.
清理废弃的车间时发现了成千
上
万块意大利风格的釉面砖。
They would have liked bare wooden floors throughout the house.
他们本想在整个房间的木地板
上
都不铺地毯的。
Bar a plateau in 1989, there has been a rise in inflation ever since the mid-1980's...
除1989年物价稳定之外,从20世纪80年代中期开始,通货膨胀就一直在
上
升。
For added safety, bar the door to the kitchen.
为了确保安全,把厨房的门闩
上
。
On the ship there are video lounges, a bar and a small duty-free shop.
船
上
有录像厅、一个酒吧间和一家小型免税商店。
Under the banner of education, we herd our children from ballet to basketball and back again.
打着教育的旗号,我们赶鸭子
上
架似的让孩子从芭蕾到篮球,不停地学这个学那个。
A plane took off and banked above the highway in front of him.
一架飞机起飞后在他前方的公路
上
空侧飞转向。
...resting indolently upon a grassy bank.
懒洋洋地躺在草埂
上
休息
...Britain's National Police Computer, one of the largest data banks in the world.
英国国家警务计算机系统,世界
上
最大的数据库之一
I still remember sliding down the banisters.
我仍然记得从栏杆
上
滑下来的事。
I was banished to the small bedroom upstairs...
我被赶到了楼
上
的小卧室。
|<
<<
941
942
943
944
945
>>
>|
热门汉译英
channel
inefficient
simple
top
l
overcast
messages
much
they
devour
model
agree
drawing
invented
movie
Live
by
belonged
adopt
looking
Big
brackets
routine
down
chancy
persons
submit
excelling
desirable
热门汉译英
彻头彻尾的
基督的话
语言学的
优良
修正主义
山鸟
说起
接见
记录
不感兴趣的
轻轻或漫不经心地
密封剂
恩尼斯基伦
半月形的东西
使合标准
成组的
打草样
焦痂
密特朗
布莱叶点字法
过去的
讲述
一般人
交互
人上科
倒带器
光塔
加纳人
回降物
冒名顶替者
清楚的
令人费解的
系在桩上
演员首次演出
移居于殖民地
上色
交通工具内的
小序
讨人喜欢的女人
入口
免责声明
最现代的
原罗得西亚
拘泥于字句
粒状黑变病
发嘎吱嘎吱声
涌起
某人就要倒霉
关注
最新汉译英
customized
down
feelings
Scheduled
ironically
liveliest
satiated
scarcity
adversity
Chang
knight
care
noble
mesoappendicitis
responding
out-goings
pedalled
conceptualization
strangely
renitent
riced
crackle
reasonable
tracks
sentence
anchoring
thirteen
asserted
ignoring
最新汉译英
第十三的
不论
臭名远扬的
说话方式
大洪水
拥挤
赛车跑道
赛马跑道
担任主持人
裂纹
噼啪声
局部
跑道
倒带器
题词
胶囊密封材料
预想的
使有概念
世界形成以前的
预想
交互式视频设备
交互式汇编程序
交互式的
交互的
相识的人
基础理论
系在桩上
人上科
打草样
成组的
军事撤退
讲述
半月形的东西
光塔
过去的
演员首次演出
一般人
最现代的
交互
令人费解的
加纳人
密封剂
恩尼斯基伦
使钦佩
行市表
教训
侧腹片
有放射力的
装模作样的