上 - 关于上的双语例句 - 上造句 - 语文书

为您找到19230个与“上”相关的双语例句：

The final count in last month's referendum showed 56.7 per cent in favour...
上个月全民投票的最终计票数显示支持率为56.7%。
At the last family wedding, George's wife counted the total number in the family...
在上一次家族婚礼上，乔治的妻子清点了家族成员的总数。
Singleton's counsel said after the trial that he would appeal...
审判结束后，辛格尔顿的律师表示他将会上诉。
If only I could get some sleep, I would be able to cope.
要是能睡上一会儿，我就能应付了。
...if you have a persistent cough for over a month.
如果你持续咳嗽一个月以上
In the colourful markets at Chincero and Pisac, women still wear their traditional costume.
在金测罗和皮萨克五颜六色的集市上，女人们还是身着传统装束。
The performers, in costume and make-up, were walking up and down backstage...
上了妆穿着戏服的演员在后台走来走去。
The increase will hurt small business and cost many thousands of jobs.
这种增长会使小企业受损并使成千上万的人失去工作。
Painted walls look much more interesting and doesn't cost much...
彩绘墙壁看上去更有趣而且花费也不高。
In general, the students view these changes as merely cosmetic.
大体上，学生们认为这些变化只是表面文章。
A 22 per cent increase in car travel corresponds with a 19 per cent drop in cycle mileage per person...
乘车出行者的比率上升了22%，与之相对应，人均骑自行车的行驶里程下降了19%。
Lieutenant Ryan closed his eyes, first mentally viewing the different crime scenes, then correlating the data.
瑞安中尉闭上眼睛，先是在脑海里回想了一遍不同的犯罪现场，然后将这些信息联系起来。
The political opinions of spouses correlate more closely than their heights...
配偶之间政治观点上的相似度要大于他们身高的相似程度。
'Actually, that isn't what happened,' George corrects me...
“实际上，并不是那样，”乔治纠正我。
He has criticised the government for inefficiency and delays in correcting past mistakes.
他批评政府在纠正过去的错误问题上效率低下，并且拖拖拉拉。
The government is in a corner on interest rates...
政府在利率问题上陷入了困境。
The road is a succession of hairpin bends, hills, and blind corners.
这条路上急转弯、坡道和死拐角一个接一个。
Write 'By Airmail' in the top left hand corner.
在左上角写上“航空邮递”。
I'm not opposed to a core curriculum in principle, but I think requiring a foreign language is unrealistic.
原则上我不反对设置基础课程，但我认为要求掌握一门外语是不现实的。
She copies the true artist's signature as part of a painting, as do most copyists.
像大多数临摹者一样，她也把原画家的签名临摹到画上。

|<<<906 907 908909910 >>>|