上的 - 关于上的的双语例句 - 上的造句 - 语文书

为您找到1983个与“上的”相关的双语例句：

A crowd three deep seemed paralysed by the images on these monitors...
里里外外三层的人群看到显示屏上的画面似乎全都惊呆了。
...restrictions on the number of decadent western films that were allowed to be shown.
对颓靡的西方电影在上映数量上的限制
The letter is dated 2 July 1993.
信件上的日期是 1993 年 7 月 2 日。
There should be a broader curriculum in schools for post-16-year-old pupils...
学校对16岁以上的学生开设的课程，范围应该更广一些。
'Loop' is one of those computer words that has gained currency in society.
有一些计算机术语成了社会上的通用词汇,“循环”就是其中一个。
Footballers launched an unprecedented crusade against racism on the terraces...
足球运动员们对阶梯看台上的种族歧视发起了一场空前的运动。
I stood up, brushing crumbs from my trousers.
我站起来，掸掉裤子上的碎屑。
...her historical novel about the crucifixion of Christians in Rome.
她那本描述罗马基督徒被钉死在十字架上的历史小说
He returned from a lunchtime drinking session with his business cronies.
中午跟那帮生意上的朋友喝完酒后，他回来了。
When Crevecoeur smiled, the creases in his face deepened.
克雷弗克一笑，脸上的皱纹就加深了。
Papa flattened the creases of the map with his broad hands.
爸爸用他的一双大手捋平了地图上的折痕。
She stood up, frowning at the creases in her silk dress...
她站起身来，看到丝裙上的褶痕皱起了眉头。
I crammed on my cap again, helped the Duke up and tried to dust him off.
我重新戴上帽子，扶公爵起身并掸去他身上的土。
...tiny villages on craggy cliffs.
悬崖峭壁上的小村庄
The meeting was stormy, and the two sides managed only to paper over the cracks on some issues.
会议很激烈，但双方只是在试图掩盖某些问题上的错误。
The oldest president in American history had stayed the course for two terms.
美国历史上的第一位总统连任两届。
Only 12 seconds separated the first three riders on the Bickerstaffe course...
比科斯达夫赛场上的前3名骑手之间只差12秒。
The political opinions of spouses correlate more closely than their heights...
配偶之间政治观点上的相似度要大于他们身高的相似程度。
This list ranked companies that make charitable contributions of a half million dollars or more.
这张名单列出了慈善捐款额达50万美元以上的公司。
A public service run for profit — a contradiction in terms if there ever was one.
以营利为目的的公共服务机构——这是典型的用词上的自相矛盾（如果真有这种说法的话）。

|<<<91 92 939495 >>>|