上的 - 关于上的的双语例句 - 上的造句 - 语文书

为您找到1983个与“上的”相关的双语例句：

Modern woman has been freed from many of the duties that befell her sisters in times past.
现代女性已经从许多压在旧时女性身上的责任中解放出来了。
The name on the gate pulled me up short.
大门上的名字让我突然停了下来。
Using the figures given above, it can be seen that machine A pays back the initial investment in two years...
从以上的数字我们可以看出，机器A在两年后就收回了最初的投资。
He was unable to pay attention to the papers on his desk. Just the same, he pulled over the stack of papers and started to examine them...
他的心不在桌子上的那一摞试卷上，尽管如此，他还是拽过来开始评阅。
The decisive goal arrived against the run of play...
这个决定性的得分逆转了场上的局势。
That was for a design built round an existing American engine...
那是用在以现有的一种美国发动机为基础的设计之上的。
...a charming resort right on the Italian frontier...
就在意大利边境上的一个美丽的度假胜地
They see the shift to the right as a worldwide phenomenon.
他们认为政治上的右翼倾向是一个世界现象。
...a political hot potato such as abortion.
类似堕胎这样政治上的烫手山芋
But it wasn't until I saw the photograph in the paper that everything clicked into place.
但是直到我看见报纸上的照片后才明白了一切。
Chris was also the best player on the park.
克里斯同时也是场上的最佳球员。
The family is estimated to have been worth, on paper at least, more than £1.1billion.
据估计，这个家族理论上至少拥有11亿英镑以上的财富。
...a bridge over the river Danube.
多瑙河上的一座桥
Some people have left out of embarrassment at what's happened to them.
一些人已经由于为发生在自己身上的事感到难堪而离开了。
I'm not one to waste time on just anyone.
我可不是个随便浪费时间在任何人身上的人。
He continued to lie on his back and look at clouds...
他仍旧仰卧着，望着天上的云彩。
The clock on the wall showed one minute to twelve...
墙上的钟指向11点59分。
Those are nice academic arguments, but what about the immediate future?
那些是微妙的学术上的辩论，但不久的将来怎么办？
He is commander-in-chief in name only.
他只是名义上的总司令。
At 29 Russell must be one of the youngest ever Wembley referees...
29岁的拉赛尔一定是有史以来温布利球场上的裁判员中最年轻的一个。

|<<<81 82 838485 >>>|