查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
165
个与“
上来
”相关的双语例句:
Pass up the paint pot and brush.
把油漆罐和刷子递
上来
.
If anyone is to be dismissed when the company falls on hard times, it won't be Jack; he's dug himself in too well.
如果公司碰到困难时刻要裁员的话, 那是裁不到杰克头
上来
的. 他在公司里的地位是稳固的.
He was, in a sense, given a blank cheque to negotiate the new South Africa.
从某种意义
上来
说,他已经全权负责建立新南非的协商工作。
I got out of breath running up the hill from the station.
我从车站跑上山顶,连气都喘不
上来
了.
In a sense, both were right.
从某种意义
上来
说,两者都对。
In general, all free - surface liquid motions are stratified flows.
从这个意义
上来
说, 一切自由表面液体运动也都是分层流.
Serve the sauce as a dip to complement the fruit kebabs.
端
上来
调味汁做水果串的蘸料.
A scent of honey wafted up from the hives.
一股蜂蜜的香味从蜂房里飘
上来
.
Therefore, in its origin, Standby was a substitution of bank guaranties.
因此, 从起源
上来
讲, 备用证的产生是出于替代银行保函的目的.
From below came the familiar sound of singing and the scrape of boots on the flagstones.
下面传来了听熟了的歌声和鞋子在地
上来
回的咔嚓声.
The spider exterminating to charge forward go first an underneath.
消灭扑
上来
的蜘蛛,先去下面.
Hand in your dictations, please.
请把你们的听写交
上来
.
This kind of dallying is, in a sense, optimal.
从某种意义
上来
说, 这种延迟是最理想的.
He is concerned , compassionated and committed to improving his quality of life.
他会把极大的热情和关注投入到提高生活质量
上来
.
They came straggling up the cliff road.
他们零零散散地沿着悬崖小路走
上来
。
Bang! Bang! The rustlers were on their horses now . They were getting closer.
驾! 驾! 偷马贼们已经骑上他们的马追了
上来
,越来越近了.
My heart was pounding, my legs were palpitating, but I had reached the summit!
心还在跳, 腿还在抖, 人到底还是
上来
了.
Stylistically, the term implies loose, rapid painthandling, large rhythms and broken colour.
从风格
上来
说, 这个名称意味着松散而迅速的绘画笔触,奔放的格调, 使用强烈配色.
The film fans gathered around him and asked for his autographs.
影迷围
上来
要他签名留念.
To all appearances this was done out of respect for the tutors.
看
上来
全是尊师.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
the
in
shop
demand
placards
sunned
city
country
languages
pin
begun
fiend
racists
pro
sixes
him
conduit
piety
pelting
Gianna
piteous
stop
confesses
push
yelled
conspiring
热门汉译英
效果
反抗
少数民族
牺牲
表皮瘤
题目
姓名和地址
过冷水冰滴
停泊处
笔直地
保持健康
拳击手
辛辛那特斯
愤愤不平地
强暴
一组照片
施加压力
左边的
醛亚胺
历史上有名的
吵闹
背包
建筑风格
二进制
短裤
钛镁铁矿
汪汪
剑桥大学的
租住的房间
氨血
果酱
文风
全神贯注地
幻想作品
具有
后退
颗粒原生质
变得轻松
塞入
喉气管镜检查
书面陈述
穰
产生白蛋白的
肌动电流图
奥尔特
一学期
家庭妇女
局限性的
女议长
最新汉译英
colder
interrupt
ban
rejoice
reputable
run
amyloplast
flacon
Mapped
corrida
isuprel
celluliform
cytostome
aviations
glaciations
Lutes
uplifts
sixths
locusts
chemisorb
ischiosacral
rating
flowerings
hinterlands
contingencies
Peare
volubly
mashie
arsenobismite
最新汉译英
算命者
最主要的部分
精通文学的人
萨迦
史诗般的
动旋
珀塞尔
动砝
治疗佝偻症的
文件或书
大型细
细菌分泌的抗菌物
书尾的
无韧性的
细菌镜检查法
书等的
动脉粥样化症
复大
书等中的
认债书
治喘灵
法国北部一城市
前压
束石
书报的
太多事物
词作者
走错路
钛镁铁矿
女萎
繁荣
百科全书的知识
毫亨
季父
妒
非黏滞性的
茴桂莫尔
惯坏的
酮式烯酮
埃及城市
戏剧表演
加在一起
教书
无管的
卡卡斯
血细胞比例计
开窗法
抗网织的
索卡加凯