查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
165
个与“
上来
”相关的双语例句:
Pass up the paint pot and brush.
把油漆罐和刷子递
上来
.
If anyone is to be dismissed when the company falls on hard times, it won't be Jack; he's dug himself in too well.
如果公司碰到困难时刻要裁员的话, 那是裁不到杰克头
上来
的. 他在公司里的地位是稳固的.
He was, in a sense, given a blank cheque to negotiate the new South Africa.
从某种意义
上来
说,他已经全权负责建立新南非的协商工作。
I got out of breath running up the hill from the station.
我从车站跑上山顶,连气都喘不
上来
了.
In a sense, both were right.
从某种意义
上来
说,两者都对。
In general, all free - surface liquid motions are stratified flows.
从这个意义
上来
说, 一切自由表面液体运动也都是分层流.
Serve the sauce as a dip to complement the fruit kebabs.
端
上来
调味汁做水果串的蘸料.
A scent of honey wafted up from the hives.
一股蜂蜜的香味从蜂房里飘
上来
.
Therefore, in its origin, Standby was a substitution of bank guaranties.
因此, 从起源
上来
讲, 备用证的产生是出于替代银行保函的目的.
From below came the familiar sound of singing and the scrape of boots on the flagstones.
下面传来了听熟了的歌声和鞋子在地
上来
回的咔嚓声.
The spider exterminating to charge forward go first an underneath.
消灭扑
上来
的蜘蛛,先去下面.
Hand in your dictations, please.
请把你们的听写交
上来
.
This kind of dallying is, in a sense, optimal.
从某种意义
上来
说, 这种延迟是最理想的.
He is concerned , compassionated and committed to improving his quality of life.
他会把极大的热情和关注投入到提高生活质量
上来
.
They came straggling up the cliff road.
他们零零散散地沿着悬崖小路走
上来
。
Bang! Bang! The rustlers were on their horses now . They were getting closer.
驾! 驾! 偷马贼们已经骑上他们的马追了
上来
,越来越近了.
My heart was pounding, my legs were palpitating, but I had reached the summit!
心还在跳, 腿还在抖, 人到底还是
上来
了.
Stylistically, the term implies loose, rapid painthandling, large rhythms and broken colour.
从风格
上来
说, 这个名称意味着松散而迅速的绘画笔触,奔放的格调, 使用强烈配色.
The film fans gathered around him and asked for his autographs.
影迷围
上来
要他签名留念.
To all appearances this was done out of respect for the tutors.
看
上来
全是尊师.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
discography
carrot
museum
scenery
the
location
work
impaled
i
meaning
all
shop
play
tout
pro
mould
pay
subjects
he
pass
topic
verging
freedom
cousin
feeder
advance
act
emptied
热门汉译英
倾盆而下
偏激
艺术作品
像圣人的
方格图案
未开化的地方
钙铌钛铀矿
后退的
第七的
警戒状态
用图表示的
艺术家的
宣传人员
用猎枪的
托管
设计艺术
主教辖区
最大编钟敲奏法
政府的
罗马法典
的居民
异教的创始人
下悬管
思维能力
像猴的
政治活动的
拖船
恭敬顺从的
戏剧艺术
休息期间
书写体铅字
废除种族隔离
包罗万象的
公开发表
光线
藉词
似是而非的观点
短篇作品
烹饪艺术
提出理由
规章制度等的
挽歌作者
抒情诗的
牵连的事务
推理小说
参加竞选
史诗般的作品
初次露面
感情夸张的
最新汉译英
jumbo
genres
chatting
rebellious
assuring
jibed
ponder
compositions
coursing
peels
journeyed
valuer
preplanned
anon
spunk
handbills
psychologically
older
from
seethed
simple
intensive
guidance
elope
blockaded
manse
differs
cots
en
最新汉译英
使先取得经验
维也纳
不接受
丝绸
高尔夫球场
不同的
简单的
长的
马鞍
学习
得到工作
难度
淘气鬼
知心
两组
天蓝色
秋千
朗读
欺负人
汤液
观察和辨认鸟
主教教书
辅助的东西
词形变化表
有组织的
诡异心理学
球芽甘蓝
简明新闻
膀胱内压测量图
休息期间
家庭作业
思维能力
描画的
推理小说
著名的人物
仁君
嫖妓
吉内特
逸出
面心
阳极化
山峦
识别机
昏乱
巴拿馬人
包括鲨鱼
要使人发胖的
铺镶木地板于
雾峰